Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
unworkable
Définition
Traduction de "unworkable" en roumain
Définition NEW
nefezabilă
imposibil de pus în practică
imposibilă
neexploatabile
vizbila
They were cutting my funding until my lab was unworkable... waiting for me to quit.
Mi-au tăiat finanțarea până când laboratorul meu era nefuncțional, așteptând să-mi dau demisia.
This opinion contains arguments showing that a more limited scope is unworkable which would, if introduced, lead to additional complexity and costs for authorities and harm the legal certainty of individuals.
Prezentul aviz conține argumente care arată că un domeniu de aplicare mai limitat este nefuncțional și care, în cazul în care ar fi introdus, ar conduce la complicații și cheltuieli suplimentare pentru autorități și ar deteriora siguranța juridică a persoanelor fizice.
It is our belief that this will be extremely unworkable, costly and inefficient, particularly in schools which have children from many diverse linguistic backgrounds and would do little to foster integration of migrants into local communities.
Credem că acest lucru este complet inaplicabil, costisitor şi ineficient, mai ales în şcolile care au elevi cu rădăcini lingvistice foarte diverse, ceea ce nu ar contribui la integrarea migranţilor în comunităţile locale.
Without that, it is impossible to continue with the electoral process, since it becomes unworkable and illegitimate, given that the minimum conditions are not in place to guarantee citizens the universal right to vote directly, confidentially and free of coercion or any kind of threat.
Fără acest lucru, continuarea procesului electoral este imposibilă, deoarece acesta devine inaplicabil şi ilegitim, având în vedere că nu există un minim de condiţii care să le asigure cetăţenilor exercitarea dreptului universal la vot direct, secret şi lipsit de orice fel de constrângere sau ameninţare.
Her approach was unworkable because it ignored the limitations of the available technology.
Abordarea ei era nerealistă, pentru că ignora limitele tehnologiei disponibile.
The unworkable strategy led to the failure of the business proposal quickly.
Strategia nerealistă a dus rapid la eșecul propunerii de afaceri.
Proposing an unworkable rule in the meeting caused confusion and disagreement among members.
Faptul că a fost propusă o regulă inaplicabilă în ședință a generat confuzie și neînțelegeri între membri.
We still are, but a once-simple idea has become over-complicated and unworkable.
Încă suntem, dar o idee cândva simplă a devenit foarte complicată și nefuncțională.
Anarchy is an unworkable political theory.
Anarhia e o teorie politică nefuncțională.
This part is used to replace your damaged or unworkable one with a new one.
Această parte este utilizată pentru a înlocui una deteriorată sau nefuncțională cu una nouă.
This philosophy, while effective for expanding the empire in a military fashion, proved unworkable for governing it in peacetime.
Aceasta filozofie, deși eficientă pentru extinderea imperiului într-o manieră militară, s-a dovedit nefuncțională pentru guvernarea sa pe timp de pace.
Joranson, 367, finds such hypotheses "unworkable."
Joranson, 367, consideră asemenea ipoteze ca fiind "nefuncțională."
And the reintroduction of these mediaeval and unworkable laws is now "to take the productivity of capital by the horns?"
Şi poate oare reintroducerea acestor legi medievale, inaplicabile, "să apuce de coarne productivitatea capitalului"?
Synonymes et analogies de "unworkable" en anglais
Résultats: 111. Exacts: 111. Temps écoulé: 29 ms.
