I've done a heap of thinking up yonder there once.
Mi s-a mai întâmplat odată, acolo sus.
But they need us up yonder!
Dar au nevoie de noi acolo sus!
Unless you wish to join this man up yonder, I suggest you remove your gaze from that weapon.
Dacă nu vrei să te alături acestui om acolo Sus, îți sugerez să-ți îndepărtezi privirea de la acea armă.
And everything that I receive up yonder.
Și tot ce-am să primesc acolo sus
What will you say... up yonder when your turn comes to face the spirits of our ancestors?
Ce veți spune... acolo sus când va va veni rândul sa va intalniti cu spiritele stramosilor voastri?
What will you say up yonder... when your turn comes to face the spirits of our ancestors?
Ce veți spune acolo sus... când va va veni rândul sa va intalniti cu spiritele stramosilor voastri?
I'm counting on you to give him a better break up yonder.
Mă bazez pe tine să îi dai un repaus cât mai plăcut.
Billy go scout the pass up yonder.
Billy... du-te verifică drumul mai în față.
I'd say it's gone for that last big lube job up yonder.
Aș spune că este pe ultimul drum spre cealaltă parte.
They had a mine up yonder on the hill.
Aveau o mină sus pe deal.
Up yonder tree and over the wall, hurry.
Ne urcăm în pom și sărim peste zid.
And the moment when we could all be called up yonder is fast approaching.
Momentul în care vom fi chemați cu toții la cer se apropie cu pași repezi.
It's the great big, broad land way up yonder.
Pământul cel mare, de acolo de sus,