The tracked orders were updated regularly to reflect the current status and estimated delivery time.
Comenzile urmărite erau actualizate în mod regulat, pentru a reflecta statusul curent și timpul estimat de livrare.
Billing information must be updated regularly to prevent payment issues.
Informațiile de facturare trebuie actualizate periodic pentru a preveni problemele la plată.
Online assets stored on servers must be updated regularly for accuracy and relevance.
Resursele online stocate pe servere trebuie actualizate periodic, ca să rămână corecte și relevante.
Crisis management plans should be updated regularly to stay prepared.
Planurile de gestionare a crizelor trebuie actualizate periodic pentru a fi mereu pregătiți.
Vetting protocols must be updated regularly to address new security risks.
Protocoalele de verificare trebuie actualizate periodic pentru a răspunde noilor riscuri de securitate.
The prices communicated on the site are updated regularly for each product.
Prețurile comunicate pe site sînt actualizate periodic pentru fiecare produs în parte.
Display signs were updated regularly to highlight specials on the sales floor.
Etichetele de raft erau actualizate periodic pentru a scoate în evidență ofertele din zona de vânzare.
Security measures must be updated regularly to adapt to new cyber threats.
Măsurile de securitate trebuie actualizate periodic pentru a ține pasul cu noile amenințări cibernetice.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.