Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
upfront fee
Traduction de "upfront fee" en roumain
comision în avans
An upfront fee of up to around 0,7 % would be market-conform.
Un comision în avans de până la aproximativ 0,7 % ar fi conform cu condițiile de piață.
This additional upfront fee was estimated by considering the average life of each class of certificate, and computing the present value, in the year of subscription, of the annual percentage fees that would be earned over the years of the average life of the certificate.
Acest comision în avans suplimentar a fost estimat, luând în considerare perioada medie de valabilitate pentru fiecare clasă de certificate și calculând valoarea actuală, în anul subscrierii, a comisioanelor procentuale anuale care ar fi obținută pe parcursul perioadei medii de valabilitate a certificatului.
an upfront fee on the subscriptions of postal savings certificates, equal to a given percentage of the amount subscribed
un comision în avans pentru subscrierile certificatelor de economii poștale, echivalent cu un anumit procentaj din suma subscrisă
Combine that with a low, upfront fee, and you get international transfers that are cheap, fair and transparent.
Adaugă o taxă mică, stabilită încă de la început, și obții transferuri internaționale care sunt ieftine, corecte și transparente.
Secondly, from a practical perspective, it's difficult for a new app to charge an upfront fee when there are established alternatives, no matter how much innovation the new app brings to the table.
În al doilea rând, dintr-o perspectivă practică, este dificil pentru o aplicație nouă să ceară o taxă atunci cand sunt alte alternative, indiferent de câtă inovație aduce.
Instead, the upfront fee is an advance payment for future goods or services and, therefore, would be recognised as revenue when those future goods or services are provided.
În schimb, avansul reprezintă o plată în avans pentru bunuri sau servicii viitoare și, prin urmare, va fi recunoscut la venituri atunci când vor fi furnizate acele bunuri sau servicii viitoare.
The expert took the view that it was reasonable not to consider this component in the computation of the additional upfront fee, because it related to a highly specific feature of postal savings certificates that was not to be found in comparable financial products in the period 2000-2006.
Expertul a ajuns la concluzia că era rezonabil să nu ia în considerare această componentă la calcularea comisionului suplimentar în avans, deoarece era legată de o trăsătură specifică a certificatelor de economii poștale care nu putea fi găsită și în cazul produselor financiare comparabile din perioada 2000-2006.
Here it was assumed that PI could forecast the variability of annual fees in future, and therefore would each year have computed the equivalent overall estimated upfront fee on the basis that the annual fees would have followed the path that can in fact be discerned ex post.
Aici s-a presupus că PI putea anticipa variabilitatea comisioanelor anuale pe viitor și, prin urmare, s-a calculat în fiecare an comisionul în avans echivalent total estimat pe principiul conform căruia comisioanele anuale ar fi urmat calea care poate fi stabilită de fapt ex post.
Find out for free what you're owed - we have no upfront fee which means no refund, no fee. Get an online tax refund estimation
Afla pe gratis ce bani ar trebui sa primesti inapoi - nu percepem comision in avans, ceea ce inseamna ca daca nu primesti nici o returnare, nu trebuie sa ne platesti nimic.
B50 If the non-refundable upfront fee relates to a good or service, the entity shall evaluate whether to account for the good or service as a separate performance obligation in accordance with paragraphs 22-30.
B50 Dacă avansul nerambursabil se referă la un bun sau un serviciu, entitatea trebuie să evalueze dacă să contabilizeze bunul sau serviciul ca o obligație de executare separată, în conformitate cu punctele 22-30.
B48 In some contracts, an entity charges a customer a non-refundable upfront fee at or near contract inception.
B48 În unele contracte, o entitate percepe de la un client un avans nerambursabil la începutul contractului sau aproape de această dată.
This cost includes an upfront fee of 120 basis points, and a commitment fee of up to 40 % of the margin, i.e. above what Fiat considers to be market practice.
Costul ar cuprinde un comision "up-front" de 120 de puncte de bază și un comision de angajament în valoare de 40 % din marjă, și anume, mai mare decât ceea ce Fiat consideră a fi practica pieței.
For self-employed clients who need to file a tax return our fee for this service is a flat, upfront fee of €125 + handling fee plus €50 + handling fee for each supplementary schedule.
Pentru clientii care sunt Persoane Fizice Autorizate (self-employed) care trebuie sa-si depuna declaratia fiscala, percepem in avans, un comision fix de 125€ + taxe, plus 50€ + taxe pentru fiecare program suplimentar.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "upfront fee" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 13 ms.
