Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
upheld
Traduction de "upheld" en roumain
Listen... if this complaint gets upheld, I could get suspended.
Ascultă... dacă această plângere devine susținut, aș putea fi suspendat.
I'm not sure you've upheld your part of our agreement.
Nu sunt sigur că ați susținut partea dvs. din acordul nostru.
The code of conduct was upheld strictly by all employees in the office.
Codul de conduită a fost respectat cu strictețe de toți angajații din birou.
Despite the hardships, the veteran soldier always upheld the army's core values.
În ciuda greutăților, soldatul veteran a respectat mereu valorile de bază ale armatei.
The jury's verdict must be upheld unless clear errors were found.
Verdictul juriului trebuie menținut, dacă nu se constată erori evidente.
The team's morale was upheld by the coach's motivating speech.
Moralul echipei a fost menținut de discursul motivant al antrenorului.
The dogma of the era was upheld without much debate or dissent.
Dogma epocii era menținută fără prea multă dezbatere sau opoziție.
Their hopes were dashed when the court upheld the unfair and ruinous verdict.
Speranțele s-au năruit când instanța a menținut verdictul nedrept și ruinător.
The rules of the game were upheld throughout the competition without exceptions.
Regulile jocului au fost respectate pe tot parcursul competiției, fără nicio excepție.
Despite protests, the refs upheld the decision to disallow the touchdown.
În ciuda protestelor, arbitrii au menținut decizia de a anula eseul/ touchdown-ul.
The team's performance has upheld the club's high standards consistently.
Evoluția echipei a menținut, în mod constant, standardele ridicate ale clubului.
Citizens expect law and order to be upheld at all times.
Cetățenii se așteaptă ca ordinea de drept să fie respectată în permanență.
The court's decision was upheld despite strong opposition from the defense team.
Decizia instanței a fost menținută, în ciuda opoziției puternice a echipei de apărare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec upheld : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "upheld" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent upheld
Résultats: 1092. Exacts: 1092. Temps écoulé: 30 ms.
