Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
upper storey
Voir images
Définition
Traduction de "upper storey" en roumain
Définition
nivelul superior
The two storey stands whose upper storey covers an area of maximum 100 sqm require one sole stairs.
Standurile cu doua niveluri al caror nivel superior acopera o suprafata de maximum 100 mp necesita o singura scara.
The cloisters, originally 17th century but with an upper storey added by Dientzenhofer in the 1740s, once provided overnight shelter for pilgrims.
Sihăstriile, la origine datând din secolul al XVII-lea dar cu un nivel superior adăugat de Dientzenhofer în anii 1740, adăpostea odinioară pelerini.
It is forbidden to cover the areas on the upper storey with ceilings or closed covers.
Se interzice acoperirea zonelor de pe nivelul superior cu plafoane sau acoperaminte inchise.
The building has a ground floor and two storeys, the upper storey being a spacious attic.
Cladirea are parter si doua etaje, ultimul fiind o generoasa mansarda.
Thanks to a group of roof windows, this upper storey bedroom now benefits from lots of natural light during the day.
Datorită unui grup de ferestre de mansardă, acest dormitor de la nivelul superior al mansardei beneficiază acum de lumină naturală din abundenţă pe timpul zilei.
Two monumental staircases, from solid wood, which seem to embrace the entrance, link the ground floor with the upper storey.
Două scări monumentale, din lemn masiv, ce par a îmbrăţişa intrarea, unesc parterul de etaj.
The access inside the upper storey is made by means of an exterior rock stairway, situated on the front side of the house.
Accesul la catul de sus se face printr-o scară exterioară din zidărie de piatră, situată pe faţada principală, asimetric.
Two roof windows placed side by side provide this upper storey home office with abundant natural light and ventilation - the perfect recipe for a focused, productive work day.
Două ferestre de mansardă amplasate una lângă cealaltă, asigură acestui birou situat la mansardă lumină naturală şi ventilaţie din abundentă - o reţetă perfectă pentru o zi de lucru plină de concentrare şi eficientă.
The length of the escape routes that connect the upper storey to one of the main passages at the pavilion's ground floor must not exceed 25 m.
Lungimea cailor de evacuare care leaga nivelul superior de unul din culoarele principale aflate la parterul pavilionului nu trebuie sa depaseasca 25 m.
On two-storey exhibition stands, load-bearing components, ground floor ceilings and upper storey floors must be made of at least fire building materials.
Componentele portante, plafonul nivelurilor inferioare si podeaua nivelurilor superioare ale standurilor expozitionale cu doua niveluri trebuie realizate din materiale rezistente la foc.
At the upper storey, on the facade looking aut the lake, there is the most refined architectural element of the palace: the magnificent loggia, Venetian in style, with three arches.
La etaj, pe faţada dinspre lac, se află cel mai rafinat element de arhitectură al palatului: splendida loggia de inspiraţie veneţiană, cu trei arcade.
Unlimited use as an exhibition or sales area, as an assembly room with or without rows of chairs, the floor of the upper storey must be able to withstand a working load of 5.0 kN/sq.m.
Daca nivelul superior este utilizat permanent ca zona expozitionala sau destinata vanzarilor, podeaua acestuia trebuie sa suporte o sarcina de lucru de 5,0 kN/mp.
A single VELUX roof window is all it takes to bring plenty of light to this upper storey child's room.
O singură fereastră de mansardă VELUX este suficientă pentru a aduce o cantitate mare de lumină în această cameră de copil aflată la mansardă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour upper storey
etaj superior
nivel superior
Synonymes et analogies de "upper storey" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 15 ms.
