Upper-middle-class parents invest heavily in their children's education and extracurricular activities.
Părinții din clasa medie superioară investesc mult în educația copiilor și în activitățile lor extracurriculare.
Upper-middle-class individuals often have subsidized healthcare through their employers.
Persoanele din clasa medie superioară au adesea asigurare medicală subvenționată prin intermediul angajatorului.
The upper-middle-class population is growing in many urban areas.
Populația de clasă medie superioară este în creștere în multe zone urbane.
The upper-middle-class neighborhood features large homes and excellent schools.
Cartierul de clasă medie superioară se remarcă prin case mari și școli foarte bune.
If you're an upper-middle-class English person, you call unemployment "a year off."
Dacă eşti un englez din clasa mijlocie mai înstărită numeşti şomajul "un an de pauză."
If you're an upper-middle-class English person,
Dacă ești un englez din clasa mijlocie mai înstărită
The upper-middle-class values a balance between work, leisure, and personal development.
Clasa medie superioară pune preț pe un echilibru între muncă, timp liber și dezvoltare personală.
The upper-middle-class tends to support policies that promote economic growth and education.
Clasa medie superioară tinde să susțină politici care încurajează creșterea economică și accesul la educație.
Upper-middle-class workers tend to have stable jobs with good benefits.
Angajații din clasa medie superioară au, de regulă, locuri de muncă stabile, cu beneficii bune.
Fashion trends among the upper-middle-class often reflect a blend of classic and modern styles.
Tendințele în modă din rândul clasei medii superioare îmbină adesea stilul clasic cu cel modern.
Yes, it reminds me of a joke I heard about upper-middle-class people.
Da asta îmi amintește o glumă despre casa de mijloc.
The upper-middle-class lifestyle includes frequent travel and cultural experiences.
Stilul de viață al clasei medii superioare include călătorii dese și experiențe culturale variate.
I just... I concentrated on teaching neuroscience to upper-middle-class slackers.
M-am concentrat pe predarea neurologiei la niște chiulangii.