Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
vitezei de absorbție
Viteza consumului
The uptake rate constant ks is then calculated from the uptake curve kinetics.
Constanta vitezei de absorbție ks este apoi calculată din cinetica curbei de absorbție.
uptake rate constant in tissue [g soil kg-1 of worm d-1]
constanta vitezei de absorbție în țesut [g sol kg-1 vierme z-1]
The soil uptake rate constant (ks) is the numerical value defining the rate of increase in the concentration of the test item in/on the test organism resulting from uptake from the soil phase. ks is expressed in g soil kg-1 of worm d-1.
Constanta vitezei de absorbție a solului (ks): reprezintă valoarea numerică care definește viteza de creștere a concentrației substanței testate în/pe organismul testat care rezultă din absorbția fazei solului. ks se exprimă în g sol kg-1 vierme z-1.
If the two compartment model is fitted to the depuration data, the uptake rate constant ks may be determined as follows (53)(54)
Dacă modelul cu două compartimente este aplicat datelor privind depurarea, constanta vitezei de absorbție ks poate fi determinată după cum urmează (53) (54)
BAF (expressed in kg wet sediment kg- 1 wet worm), sediment uptake rate constant ks (expressed in g wet sediment kg- 1 of wet worm d- 1), and elimination rate constant ke (expressed in d- 1)
BAF (exprimat în kg de sediment umed kg- 1 viermii umezi), constanta vitezei de absorbție din sediment ks (exprimată în g sediment umed kg- 1 viermii umezi d- 1), precum și constanta vitezei de eliminare ke (exprimată în d- 1)
The parameters which characterise the bioaccumulation of a test chemical include the bioaccumulation factor (BAF), the uptake rate constant (ks) and the elimination rate constant (ke).
Parametrii care caracterizează bioacumularea unei substanțe chimice testate includ factorul de bioacumulare (BAF), constanta vitezei de absorbție (ks) și constanta vitezei de eliminare (ke).
Bioaccumulation factors calculated directly from the ratio of the sediment uptake rate constant divided by the elimination rate constants (ks and ke, respectively - see below) are termed kinetic bioaccumulation factor (BAFK).
Factorii de bioacumulare calculați direct din raportul dintre constanta vitezei de absorbție din sediment împărțită la constantele vitezei de eliminare (ks și, respectiv, ke - a se vedea mai jos) sunt denumite factor de bioacumulare cinetică (kinetic bioaccumulation factor - BAFK).
The preferred means for obtaining the kinetic bioaccumulation factor (BAFK), the sediment uptake rate constant (ks) and the elimination rate constant (ke) is to use non-linear parameter estimation methods on a computer.
Mijlocul preferat de obținere a factorului de bioacumulare cinetică (BAFK), a constantei vitezei de absorbție din sediment (ks) și a constantei vitezei de eliminare (ke) este recurgerea la metode computerizate de estimare a parametrilor neliniari.
The uptake rate constant ks is then calculated given ke and a value of Ca which is derived from the uptake curve - See Appendix 2 for a description of these methods.
Constanta vitezei de absorbție ks se calculează apoi în funcție de ke și de o valoare Ca care se determină din curba de absorbție - a se vedea apendicele 2 pentru descrierea acestor metode.
Any curved sections of the graph indicate that the measurement system is stabilising or the uptake rate is changing and should not be used for the calculation of respiration rates.
Orice secțiune curbată a graficului indică faptul că sistemul de măsurare se stabilizează sau că viteza de consum se modifică și nu ar trebui utilizate pentru calcularea vitezelor de respirație.
The coefficient of variation of oxygen uptake rate in control replicates should not be more than 30 % at the end of definitive test.
Coeficientul de variație al vitezei consumului de oxigen la probele de control duplicate nu ar trebui să fie mai mare de 30 % la încheierea testului final.
The oxygen uptake rate should be expressed in milligrammes per litre per hour (mg/lh) or milligrammes per gramme dry sludge per hour (mg/gh).
Viteza consumului de oxigen trebuie exprimată în miligrame per litru pe oră (mg/lh) sau în miligrame per gram de nămol uscat pe oră (mg/gh).
The blank controls (without the test chemical or reference chemical) oxygen uptake rate should not be less than 20 mg oxygen per one gramme of activated sludge (dry weight of suspended solids) in an hour.
Viteza consumului de oxigen al probelor de control neutre (fără substanță chimică de testare sau de referință) nu ar trebui să fie mai mică de 20 mg de oxigen per gram de nămol activ (greutatea uscată a solidelor în suspensie) pe oră.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.