They presented daring projects using digital technologies.
Au prezentat proiecte îndrăznețe folosind tehnologii digitale.
Now, in response to this new use of culture using digital technologies,
Acum, în răspuns la aceast nou mod de a folosi cultura folosind tehnologiile digitale
I'm talking about people taking and recreating using other people's content, using digital technologies to say things differently.
Vorbesc despre cei care iau și recrează folosind conținutul creat de alții, folosind tehnologii digitale ca să spună lucrurile într-un mod deosebit.
using other people's content, using digital technologies
folosind conținutul creat de alții, folosind tehnologii digitale
Transmedia storytelling (also known as multi-platform storytelling or cross-media storytelling) is the technique of telling stories across multiple platforms and formats using digital technologies, like films and games.
Narațiunea transmediatică - transmedia storytelling (cunoscută și sub numele de narațiune multiplatformă sau narațiune transmedia) este tehnica povestirii cu ajutorul unor platforme și formate diverse, prin intermediul tehnologiilor digitale, cum sunt filmele și jocurile.
We can also help family business to gain the most out of data analytics, by using digital technologies to prevent them from cyber-related risks all - from strategy to enablement to operations.
Putem ajuta familiile în afaceri să valorifice analiza datelor, utilizând tehnologiile digitale pentru a preîntâmpina riscurile cibernetice - de la strategie la facilitarea operațiunilor. Contact
The other HR strategic challenges identified by the CEOs of the respondent companies are: using digital technologies to streamline HR services, motivating employees in production, lacking qualified staff on the labor market, and continuing wage pressure.
Alte provocările strategice dn HR identificate de directorii generali ai companiilor respondente sunt: folosirea tehnologiilor digitale pentru a eficientiza servicii de HR, motivarea angajaților din producție, lipsa pe piața muncii a personalului calificat și presiunea salarială continuă.
Now, in response to this new use of culture using digital technologies, the law has not greeted this Sousa revival with very much common sense.
Acum, în răspuns la aceast nou mod de a folosi cultura folosind tehnologiile digitale legea nu a întâmpinat acea redeşteptare a ideii lui Souza cu prea mult bun simț.
Digital Marketing, or Online Marketing, reffers to marketing of products or services using digital technologies, mainly on the Internet, but also includes the use of phones, advertising display and many other digital mediums.
Marketingul digital, sau marketingul online, se referă la comercializarea de produse sau servicii folosind tehnologii digitale, în principal pe Internet, dar include și utilizarea telefoanelor, afișarea reclamelor și multe alte medii digitale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.