The trigger-happy guard was reprimanded for using excessive force.
Paznicul, mult prea dornic să folosească arma, a fost mustrat pentru că a folosit forță excesivă.
The jury in the Rodney King case has delivered its verdict, and not one of the four police officers seen on videotape beating Mr. King a year ago is guilty of using excessive force.
Din cei patru polițiști, care au fost filmați cum l-au bătut pe dl King, acum un an, el e vinovat că a folosit forță excesivă.
Okay. Ensign Nathan Cox accused an Officer Lenny Yates of using excessive force while breaking up a fight.
Primarul Taylor și-a. Soldatul Nathan Cox l-a acuzat pe polițistul Lenny Yates că a folosit forța excesivă în timp ce aplana o ceartă.
During the protest, security forces maintained order without using excessive force.
He was directly responsible for violating the human rights of political prisoners and opposition activists by using excessive force against them.
A fost direct responsabil de încălcarea drepturilor omului în cazul deținuților politici și al activiștilor opoziției, prin recurgerea la forță excesivă împotriva acestora.
He was defending a fellow student from a security guard who was using excessive force...
El a fost apărarea un student de un agent de securitate, care a fost folosind forța excesiva...
Then I wouldn't have been accused of using excessive force, and I wouldn't be in this mess now.
Nu aș fi fost acuzat de exces de forță și nu aș fi fost în beleaua asta acum.
But what if the crime you witnessed was being committed by police officers using excessive force?
Ai face însă același lucru dacă infracțiunea ar fi comisă de un polițist violent?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.