Traduction de "using the same principle" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
folosind același principiu
This heater wall or ceiling using the same principle - radiant heat.
Acest sistem de încălzire a pereţilor sau tavanului foloseşte acelaşi principiu - căldura radiantă.
Some of you may have seen their work, and they're using the same principle of air to give you some extra space to prevent concussion.
Poate unii dintre voi le cunoașteți munca, folosesc același principiu al aerului ca să avem spațiu în plus pentru a preveni comoția.
Now, using the same principle, you can divide the circle into 12 parts.
Acum, folosind același principiu, puteți împărți cercul în 12 părți.
Explain what is happening using the same principle as with any other significant negative situation in life - do not speak emotionally and use the child's language.
La explicarea acestei situații acționează același principiu ca la oricare alte evenimente negative din viață - trebuie să vorbești pe limba copilului, nu condus de emoții.
The electric violin appeared in the second half of the 20th century, using the same principle as the electric guitar and is usually used in jazz music.
Vioara electrica a aparut in cea de-a doua jumatate a secolului XX, lutierii folosindu-se de acelasi principiu ca cel utilizat la chitara electrica si este cel mai adesea folosita in muzica jazz.
There exist three main "kinds" of changes of variable (one in R2, two in R3); however, more general substitutions can be made using the same principle.
Există trei tipuri principale de schimbări de variabile (unul în R2, două în R3); totuși, se poate găsi o schimbare de variabilă potrivită pe același principiu la un mod mai general.
The Therapy Air iOn generator creates negative ions by using the same principle: its negative electrode produces a negative voltage, the discharge between the two electrodes forms electricity and the molecules between the poles receive a negative charge.
Generatorul aparatului Therapy Air Ion creează ioni negativi după acelaşi principiu ca şi natura: electrodul negativ produce voltajnegativ, descărcarea dintre cei doi electrozi generează electricitate, iar moleculele dintre poli sunt încărcate negativ.
The ECB converts all data into euro using the same principle that was initially applied by the BIS.
BCE convertește toate datele în euro folosind același principiu aplicat inițial de BRI.
He made the photograph using the same principle of camera obscura (during Bradley Adams's workshop).
Fotografia a fost realizata pe acelasi principiu a camerei obscura (in cadrul atelierului lui Bradley Adams).
Using the same principle of cooking, you can cook an interesting jam of apples and pears.
Folosind același principiu de gătit, puteți găti un gem interesant de mere și pere.
Using the same principle, I was able to mathematically perform the same process with the watermark.
Utilizând același principiu, am descoperit matematic același lucru în hologramă.
Using the same principle, I was able to mathematically perform the same process with the watermark.
Utilizând același principiu, am descoperit matematic același lucru în hologramă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.