anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

using tools

Forme fléchie de use tools

Traduction de "using tools" en roumain

folosind instrumente

utilizând instrumente

utilizarea instrumentelor

folosesc unelte

folosind unelte

folosirea uneltelor

folosesc instrumente

utilizarea uneltelor

folosind instrumentele

prin instrumente

folosească unelte

cu uneltele

folosind uneltele

utiliza unelte

cu instrumente

Aproaching some classical problems by using tools provided by modern algebra.

Abordarea unor probleme clasice folosind instrumente ale algebrei moderne.

Scientists once believed that using tools set humans apart from other animals.

Oamenii de știință credeau că odată folosind instrumente de stabilit om în afară de alte animale.

Our team will provide the opportunity to achieve your organization profile on the major social networks using tools and techniques that will positively differentiate your organization from the rest of the competitors.

Echipa noastra va pune la dispozitie posibilitatea de realizare a profilului organizatiei dvs pe cele mai importante retele de socializare utilizand instrumente si tehnici care va diferentia pozitiv organizatia dvs de restul competitorilor.

There is another aspect to consider when looking for weak points in your router settings - tests for routers that can be carried out using tools that automate tasks such as looking for known vulnerabilities.

Există un alt aspect de luat în considerare atunci când căutați puncte slabe în setările routerului - testele pentru rutere care pot fi efectuate utilizând instrumente care automatizează sarcini cum ar fi căutarea unor vulnerabilități cunoscute.

And he talked about using tools that turned out to be

și a vorbit despre utilizarea instrumentelor care s-au dovedit a fi

High payload for using tools for screw-driving and adhesive application

Sarcină utilă mare pentru utilizarea instrumentelor de înşurubare şi aplicarea adezivilor

Your mother know you're using tools at her table?

Mama ta știe că ești folosind instrumente la masa ei?

Platform demonstration: finding content and using tools.

Demonstrație platformă: găsirea conținutului și utilizarea instrumentelor.

Detection and control of fraud by using tools for the storage and search of performance indicators

Detectarea şi controlarea fraudei prin utilizarea instrumentelor de stocare şi căutare a informaţiilor de performanţă

Well, well, let's take some basic lessons to this, using tools of common sense so we have fun while passing the political crisis.

Ei bine, bine, hai să ia niște lecții de bază pentru acest lucru, folosind instrumente de bun-simț, astfel ne-am distrat în timp ce trece criza politică.

The application can be used as a full-screen viewer with the function of adding text bookmarks and reviewing data using tools to quickly navigate through the tables of contents and pages of an open file.

Aplicația poate fi utilizată ca vizualizator de ecran complet, cu funcția de a adăuga marcaje text și de a examina date utilizând instrumente pentru a naviga rapid prin intermediul tabelelor de conținut și al paginilor unui fișier deschis.

Now, new treatments that directly stimulate or block certain pain-sensing attention or modulation networks are being developed, along with ways to tailor them to individual patients, using tools like magnetic resonance imaging to map brain pathways.

Acum, noile tratamente ce stimulează direct sau blochează anumite rețele senzoriale de durere sau de modulare sunt dezvoltate alături de căi pentru personalizarea lor pentru pacienți individuali, folosind instrumente ca imagistica prin rezonanță magnetică pentru a vedea conexiunile creierului.

The practical assessment element shall cover the practical training and determine whether the student is competent at using tools and equipment and working in accordance with maintenance manuals.

Elementul de evaluare practică trebuie să acopere pregătirea practică și să stabilească dacă cursantul este competent la utilizarea instrumentelor și echipamentului și la lucrul în conformitate cu manualele de întreținere.