Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
usually caused
Traduction de "usually caused" en roumain
de obicei cauzată
de obicei cauzate
cauzată de obicei
de obicei cauzata
de obicei din cauza
cauzat de obicei
cauzate, de obicei
provocată
de obicei, cauzată
Frequent discharge of the battery will cause heat, and the battery overheating during actual use is usually caused by this reason.
Descărcarea frecventă a bateriei va cauza căldură, iar supraîncălzirea bateriei în timpul utilizării efective este de obicei cauzată de acest motiv.
Causes are unknown in most cases, but sometimes there is a previous history of severe infection, usually caused by a parasitic disease, such as lymphatic filariasis.
Cauzele sunt necunoscute în majoritatea cazurilor, dar uneori există un istoric anterior de infecție severă, de obicei cauzată de o parazitoză precum filarioza limfatică.
Bunions are usually caused by ill-fitting shoes.
Bunions sunt de obicei cauzate de pantofi prost-montaj.
Affected individuals also have renal insufficiency, usually caused by polycystic kidneys.
Persoanele afectate, de asemenea, au insuficienţa renala, de obicei cauzate, de rinichi polichistici.
A split plaster is usually caused by swelling of the leg during the first days.
Fisurarea ghipsului este cauzată de obicei de umflarea piciorului în timpul primelor zile.
diarrhoea -inflamed stomach or gut usually caused by an infection (gastroenteritis)
inflamație a stomacului sau intestinelor cauzată de obicei de o infecție (gastroenterită)
And of course, these days, great environmental changes are usually caused by us.
Și desigur, zilele acestea, schimbările majore de mediu sunt de obicei cauzate de noi.
Over-hydration, or hyponatremia, is usually caused by overconsumption of water in a short amount of time.
Hidratarea în exces, sau hiponatremia, e cauzată de obicei de consumul mare de apă într-un timp scurt.
Skin diseases in children, photos of which are presented on this page, are usually caused by streptococcus or staphylococcus.
Afecțiunile cutanate la copii, fotografiile cărora sunt prezentate pe această pagină, sunt de obicei cauzate de streptococ sau stafilococ.
Atomization is usually caused by turbulence in an air stream, or a sudden drop in pressure.
Atomizarea este cauzată de obicei de turbulența unui flux de aer sau de o scădere bruscă a presiunii.
These types of flashes are usually caused by a spasm of blood vessels in the brain, which is called a migraine.
Aceste tipuri de blițuri sunt de obicei cauzate de un spasm al vaselor de sânge din creier.
Pseudomembranous colitis, usually caused by antibiotic use, is managed by discontinuing the causative agent and treating it with either metronidazole or vancomycin.
Colita pseudomembranoasă, cauzată de obicei de administrarea de antibiotice, se ține sub control prin întreruperea agentului cauză și tratament cu metronidazol sau vancomicină.
Arm amputation is usually caused by trauma, with things like industrial accidents, motor vehicle collisions or, very poignantly, war.
Amputarea unui braţ e cauzată de obicei de traumă, de pildă în accidente industriale, accidente rutiere sau, din nefericire, în război.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "usually caused" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 137. Exacts: 137. Temps écoulé: 50 ms.
