After initial validation, additional validation data are acquired by including at least two positive control samples in each batch of samples screened.
După validarea inițială, datele de validare suplimentare sunt obținute prin includerea a cel puțin două probe de control pozitiv în fiecare lot de probe supus screeningului.
It shall also contain validation data for the analytical methods applied to the active substance, where appropriate.
De asemenea, acestea conțin date de validare pentru metodele de analiză aplicate substanței active, după caz.
'validation data' means data that is used to validate an electronic signature or an electronic seal
"date de validare" înseamnă date care sunt utilizate pentru a valida o semnătură electronică sau un sigiliu electronic
the signature validation data corresponds to the data provided to the relying party
datele de validare a semnăturilor corespund datelor furnizate de beneficiar
'certificate for electronic seal' means an electronic attestation that links electronic seal validation data to a legal person and confirms the name of that person
"certificat pentru sigiliul electronic" înseamnă o atestare electronică care face legătura între datele de validare a sigiliului electronic și o persoană juridică și care confirmă numele persoanei respective
the aircraft validation data defined by the data as approved under Part-21, if applicable; and
datele de validare ale aeronavelor, definite de datele aprobate în temeiul părții 21, dacă este cazul; și
X X Software identification number including checksums or similar integrity validation data.
X X Numărul de identificare al software-ului, inclusiv sumele de verificare sau date de validare a integrității similare.
the aircraft validation data defined by the mandatory part of the operational suitability data as approved under Regulation (EU) No 748/2012, if applicable; and'.
datele de validare ale aeronavelor, definite în partea obligatorie a datelor privind conformitatea operațională aprobate în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 748/2012, dacă este cazul; și .
The strike value determined by the institution on the pre-benchmarking exercise validation data template shall be provided together with the initial market value of the trade.
Valoarea de exercitare determinată de instituție în formularul de date de validare în prealabil a exercițiului de analiză comparativă trebuie furnizată împreună cu valoarea de piață inițială a tranzacției.
testing of blood/plasma donations and pools for infectious agents, including information on test methods and, in the case of plasma pools, validation data on the tests used.
analiza donațiilor și băncilor de sânge/plasmă în vederea detectării agenților infecțioși, inclusiv informații cu privire la metodele de analiză și, în cazul băncilor de plasmă, validarea datelor rezultate din analizele utilizate.
On this websites cookies are used to display the result at reading speed tests, and validation data at workouts
În acest site cookie-urile sunt folosite pentru afișarea rezultatelor la testele de citire sau memorare Și pentru înregistrarea derulării antrenamentelor de citire rapidă
In case of use of a CIPAC method, further validation data shall not be required, but example chromatograms shall be submitted, where available.
În cazul utilizării unei metode CIPAC, nu este necesară o validare suplimentară a datelor, însă se furnizează cromatograme de exemplu, dacă sunt disponibile.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "validation data" en anglais