Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Définition
Traduction de "valuables" en roumain
Définition
obiecte de valoare
obiectele de valoare
valori
valorile
bunurile
lucru de valoare
valorilor
bunuri de valoare
lucruri valoroase
obiecte valoroase
lucrurile de preț
lucruri de preț
bijuteriile
obiectelor
We are not allowed to take valuables out of the country.
Nu e permis să scoatem din țară obiecte de valoare.
No, I'm not interested in your valuables, Senator.
Nu, nu mă interesează în obiecte de valoare, senatorul.
The burglars planned to make a quick escape after stealing the valuables.
Hoții plănuiseră să dispară repede după ce furau obiectele de valoare.
She sequestered her valuables in a hidden compartment within the drawer.
Și-a ascuns obiectele de valoare într-un compartiment secret din sertar.
The plundered warehouse contained valuables that thieves had failed to carry away.
Depozitul jefuit conținea valori pe care hoții nu apucaseră să le ia cu ei.
Treasure hunters must have patience and skill to find hidden valuables.
Vânătorii de comori trebuie să aibă răbdare și pricepere ca să poată găsi valori ascunse.
Thieves come after the valuables once the store closes at night.
Hoții vânează obiectele de valoare imediat ce magazinul se închide, noaptea.
The depository ensures valuables are guarded against theft and damage.
Depozitul se asigură că obiectele de valoare sunt protejate împotriva furtului și deteriorării.
The thief had darting eyes that quickly assessed the valuables in the shop.
Hoțul avea o privire fugară, cu care a evaluat rapid obiectele de valoare din magazin.
Every visitor was advised to keep their valuables in the deposit box.
Fiecărui vizitator i s-a recomandat să-și lase obiectele de valoare într-o cutie de valori.
To protect the valuables, they double locked the safe every evening.
Ca să protejeze obiectele de valoare, încuiau seiful de două ori în fiecare seară.
The bag's snap kept all my valuables safe inside.
Capsa de la geantă mi-a ținut toate obiectele de valoare în siguranță înăuntru.
The car radio and valuables in her bag were all taken.
Un radio și obiectele de valoare din geanta ei au fost furate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec valuables : exemples et leurs traductions en roumain
be valuable v.
a fi de folos · a fi benefic
"This information will be valuable for our research."
most-valuable adj.
cel mai valoros
"She was the most-valuable member of the research team because her work was essential to the project."
valuable lesson n.
lecție valoroasă · lecție importantă
"The mistake taught him a valuable lesson about honesty."
valuable consideration n.
contraprestație valoroasă
"The contract was void due to lack of valuable consideration."
Synonymes et analogies de "valuables" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent valuables
Résultats: 1612. Exacts: 1612. Temps écoulé: 42 ms.
