Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
valuation method
Définition
Traduction de "valuation method" en roumain
Définition NEW
metodă de evaluare
metoda de evaluare
metode de evaluare
The first valuation method consisted in adding together the costs of all the restructuring measures.
Prima metodă de evaluare consta în adunarea costurilor tuturor măsurilor de restructurare.
With a preliminary advice we give special attention to the customer in terms of objectives and morphology using a valuation method.
Cu o consiliere preliminara acordam clientului o atentie deosebita in ceea ce priveste obiectivele si morfologia folosind o metoda de evaluare.
This generally guides the appraiser's thinking on the best valuation method, in conjunction with the available data.
Acest lucru ghidează, în general, gândirea evaluatorului cu privire la cea mai bună metodă de evaluare, împreună cu datele disponibile.
apply an actuarial valuation method (see paragraphs 64-66)
să se aplice o metodă de evaluare actuarială (a se vedea punctele 64-66)
At nominal value, according to the same valuation method as positions
La valoarea nominală, conform aceleiași metode de evaluare ca și pozițiile
Sum of the two largest transactions in absolute terms by individual holders, according to the same valuation method as the financial transactions
Suma celor mai mari două tranzacții în termeni absoluți efectuate de deținători individuali, conform aceleiași metode de evaluare ca și tranzacțiile financiare
The actuarial valuation method used to calculate the liability is the projected unit credit method.
Metoda de evaluare actuarială utilizată la calculul acestei datorii este metoda factorului de credit proiectat.
"amortised cost method" means a valuation method which takes the acquisition cost of an asset and adjusts this value for amortisation of premiums (or discounts) until maturity
"metoda costului amortizat" înseamnă o metodă de evaluare care ia în calcul costul de achiziție al unui activ și ajustează valoarea respectivă pentru amortizarea primelor (sau a sconturilor) până la scadență
These principles included limiting the rates of interest that could be used in the valuation, but did not prescribe the valuation method to be used, the choice of which was left open to member states to decide
Aceste principii includeau limitarea ratelor dobânzii care puteau fi utilizate la evaluare, dar nu prevedeau metoda de evaluare care trebuia aplicată, selectarea acesteia fiind lăsată la latitudinea statelor membre
These data simply show that a valuation method based on the value of own funds unquestionably results in a higher value in 2006 than in 2003.
Din aceste date, rezultă doar că o metodă de evaluare pe baza valorii fondurilor proprii duce, incontestabil, la o valoare mai mare în 2006 decât în 2003.
Whereas the CIP portfolio had been valued by external experts on a cash-flow-based valuation method, the assets in the much larger credit portfolio had been valued by applying a standard credit analysis in line with the regulatory rules.
Întrucât portofoliul CIP a fost evaluat de către experți externi, aplicând o metodă de evaluare bazată de fluxul de numerar, activele din portofoliul de dimensiuni mult mai mari al creditelor au fost evaluate prin aplicarea unei analize de credit standard, în conformitate cu reglementările legale.
neither divide a procurement into separate procurements nor select or use a particular valuation method for estimating the value of a procurement with the intention of totally or partially excluding it from the application of this Agreement; and
nu o divide în mai multe achiziții publice și nici nu selectează sau utilizează o anumită metodă de evaluare pentru a estima valoarea unei achiziții publice în vederea excluderii totale sau parțiale a acesteia din domeniul de aplicare al prezentului acord; și
The Commission considers that this valuation method is appropriate for this type of asset given that spare parts can easily be traded and their value should therefore correspond to their original acquisition cost less accumulated depreciation.
Comisia consideră că această metodă de evaluare este adecvată acestui tip de active, având în vedere faptul că piesele de schimb pot fi tranzacționate rapid și că valoarea lor trebuie să corespundă, prin urmare, costului de achiziție inițial minus deprecierea acumulată.
Synonymes et analogies de "valuation method" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent valuation method
Résultats: 58. Exacts: 58. Temps écoulé: 31 ms.
