Tehnici de diminuare a riscului de credit. Efectul de ajustare a valorii expunerii (metoda extinsă a garanțiilor reale financiare)
The revaluation surplus/(deficit) movements in 2006 include both value adjustment and foreign exchange movements in the fair-value reserve.
Mișcările de reevaluare a surplusului/(deficitului) în 2006 includ atât ajustarea valorii cât și mișcările valutare din rezerva de valoare justă.
MVA or MVR: Market Value Adjustment or Market Value Reduction applied by Equitable on non-contractual claims to reduce policy values.
MVA or MVR: Ajustarea valorii de piaţă sau reducerea valorii de piaţă aplicată de Equitable la creanţele necontractuale pentru a reduce valorile poliţelor.
The cumulative amount of any fair value adjustment previously recognised in other comprehensive income in respect of those subsidiaries shall be treated as if the investment entity had disposed of those subsidiaries at the date of change in status.
Valoarea cumulată a oricărei ajustări a valorii juste recunoscute anterior în alte elemente ale rezultatului global aferent acestor filiale trebuie tratată ca și cum entitatea de investiții ar fi cedat filialele respective la data schimbării statutului.
'value adjustment' means the adjustments intended to take account of changes in the values of individual assets established at the balance sheet date, whether the change is final or not
"ajustare de valoare" înseamnă ajustările destinate să țină cont de modificările valorilor activelor individuale, stabilite la data bilanțului, indiferent dacă modificarea este definitivă sau nu
Where the value of any land and buildings item has diminished since the preceding valuation under paragraph 3, an appropriate value adjustment shall be made.
În cazul în care, de la ultima evaluare efectuată în conformitate cu alineatul (3), valoarea unui teren sau a unei clădiri a scăzut, se operează o corecție de valoare corespunzătoare.
Fair value adjustment of financial assets at fair value through profit and loss Foreign exchange difference on convertible debentures
Provizioane si scoateri in afara bilantului ale activelor financiare Ajustarea activelor financiare la valoarea justa prin profit sau pierdere
Fair value adjustment of financial assets at fair value through profit and loss Profit from sale of associates and joint ventures Income tax expense
Ajustarea activelor financiare la valoarea justa prin profit sau pierdere Profit din vanzarea entitatilor asociate si a societatilor controlate in comun Cheltuieli cu impozitul pe profit
Urges the Basel Committee and the Commission to explore alternatives that will better address the credit value adjustment risk arising from the deterioration of the credit quality of banks' counterparties
îndeamnă Comitetul de la Basel și Comisia să examineze alternative pentru o mai bună abordare a riscului de corectare a valorii creditului în caz de deteriorare a calității de creditare a contrapartidelor băncilor
CRM techniques Exposure value adjustment effect [LE]
Tehnici de diminuare a riscului de credit. Efectul de ajustare al valorii expunerii (LE)
Value adjustment and provisions included in the corresponding accounting framework (Directive 86/635/EEC or Regulation 1606/2002) that affect the valuation of exposures according to Article 24 and 110 of Regulation (EU) No 575/2013.
Ajustări de valoare și provizioane incluse în cadrul contabil corespunzător (Directiva 86/635/CEE sau Regulamentul 1606/2002) care afectează evaluarea expunerilor în conformitate cu articolul 24 și cu articolul 110 din Regulamentul (UE) nr. 575/2013.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "value adjustment" en anglais