Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
variation margin
Traduction de "variation margin" en roumain
marja de variație
marjei de variație
marjă de variație
variația marjei
Deductions of receivables assets for cash variation margin provided in derivatives transactions
Deducerea creanțelor înregistrate ca active pentru marja de variație în numerar constituită pentru tranzacțiile cu instrumente financiare derivate
The posting counterparty shall provide the variation margin as follows
Contrapartea care depune marja de variație face acest lucru după cum urmează
This amount shall be reported gross of cash variation margin received on this leg.
Acest cuantum se raportează la valoarea brută, adică fără deducerea marjei de variație în numerar primite în această etapă.
Alternatively, where no initial margin requirements apply, an extension should be allowed if an appropriate amount of additional variation margin is collected.
În mod alternativ, în cazul în care nu se aplică cerințe de marjă inițială, ar trebui să fie permisă o prelungire dacă se colectează un cuantum corespunzător al marjei de variație suplimentare.
However, there are no constraints on a covered bond issuer or cover pool to return cash previously collected as variation margin.
Cu toate acestea, emitenții de obligațiuni garantate sau portofoliile de acoperire nu sunt supuși unor constrângeri de a restitui numerarul colectat anterior ca marjă de variație.
The maintenance margin, also known as variation margin, is extra money that we might need to request from you if your position moves against you.
Marja de întreținere, cunoscută și ca marjă de variație, reprezintă banii suplimentari pe care este posibil să vi-i solicităm, în cazul în care poziția se mișcă în defavoarea dvs.
Cash variation margin shall be subject to a haircut of 0 %.
Marja de variație în numerar face obiectul unei marje de ajustare de 0 %.
Initial and variation margin should generally be exchanged no later than the end of the business day following the day of execution.
Atât marja inițială, cât și marja de variație ar trebui să fie schimbate, în general, cel târziu până la sfârșitul zilei lucrătoare care urmează zilei de executare.
the variation margin is calculated and exchanged on a daily basis based on mark-to-market valuation of derivatives positions
marja de variație se calculează zilnic și face zilnic obiectul schimbului valutar pe baza evaluării la prețul pieței a pozițiilor pe instrumente financiare derivate
For the purpose of determining the calculation date for initial and variation margin, the following shall apply
Pentru a determina data de calcul pentru marja inițială și marja de variație, se aplică următoarele dispoziții
the variation margin received in cash is in the same currency as the currency of settlement of the derivative contract
marja de variație primită în numerar este denominată în aceeași monedă ca moneda de decontare a contractului instrumentului financiar derivat
variation margin is not posted by the covered bond issuer or cover pool but is collected from its counterparty in cash and returned to its counterparty when due
marja de variație nu este depusă de emitentul obligațiunii garantate sau de portofoliul de acoperire, ci se colectează de la contrapartea acestuia în numerar și se restituie acestei contrapărți la scadență
the variation margin exchanged is the full amount that would be necessary to fully extinguish the mark-to-market exposure of the derivative subject to the threshold and minimum transfer amounts applicable to the counterparty
marja de variație care a făcut obiectul schimbului valutar este suma totală care ar fi necesară pentru a stinge integral expunerea la prețul pieței a instrumentului financiar derivat care face obiectul pragului și sumelor minime de transfer aplicabile contrapărții
Synonymes et analogies de "variation margin" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent variation margin
Résultats: 53. Exacts: 53. Temps écoulé: 23 ms.
