She loves how roller skating brings together people from various backgrounds.
Îi place faptul că roller skating-ul adună laolaltă oameni din medii foarte diferite.
Middle class communities are diverse and include people from various backgrounds.
Comunitățile de clasă de mijloc sunt diverse și includ oameni din medii foarte diferite.
Nonsectarian events encourage people from various backgrounds to participate.
Evenimentele laice îi încurajează pe oameni din diferite medii să participe.
This course is intended for software developers with various backgrounds who know at least one programming language.
Acest curs este destinat dezvoltatorilor de software cu diferite medii care cunosc cel puțin un limbaj de programare.
Secular music events often attract a diverse audience from various backgrounds.
Concertele de muzică laică atrag adesea un public foarte divers, din medii diferite.
Schools practicing integrating students from various backgrounds see improved social harmony.
Școlile care pun în practică integrarea elevilor din medii diferite observă o armonie socială sporită.
The group is made up of sympathizers from various backgrounds.
Grupul este format din susținători proveniți din medii foarte diferite.
The magazine features a cross-section of artists from various backgrounds.
Revista prezintă un eşantion reprezentativ de artişti proveniţi din medii foarte diferite.
The bridging techniques used in education helped integrate students from various backgrounds.
Tehnicile de integrare folosite în educație au ajutat la includerea elevilor din medii foarte diferite.
Communities with high-density housing often have diverse populations from various backgrounds.
Comunitățile formate din blocuri aglomerate au adesea o populație foarte diversă, venită din medii diferite.
Organizations that embrace diversity attract talent from various backgrounds.
Organizațiile care promovează diversitatea atrag talente din medii foarte diferite.
Their reputation as an equal opportunity employer attracted candidates from various backgrounds.
Reputația lor de angajator care oferă șanse egale tuturor a atras candidați din medii foarte diferite.
We celebrate inclusion by welcoming people from various backgrounds.
Sărbătorim incluziunea primind cu brațele deschise oameni din medii foarte diferite.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.