This versatile creamer, based on vegetable fats, has outstanding whitening power.
Acest creamer versatil, bazat pe grăsimi vegetale, are o putere de albire deosebită.
The "hydrogenation" process injects hydrogen into vegetable fats under high heat and pressure.
Procesul de "hidrogenare" injecteaza hidrogen în grăsimi vegetale sub mare căldură şi presiune.
If you compare them by their natural value, vegetable fats are richer than animals.
Dacă le comparați după valoarea lor naturală, grăsimile vegetale sunt mai bogate decât animalele.
Higher amounts are found in hydrogenated vegetable fats, as nickel is used for their production.
Cantități mai mari se găsesc în grăsimile vegetale hidrogenate, deoarece nichelul este utilizat pentru producerea lor.
Dairy bulk butter belongs to a separate market than bulk vegetable fats.
Untul în vrac obținut din lapte face parte din altă piață decât piața grăsimilor vegetale în vrac.
Quantitative results can practically only be obtained by triglyceride analyses, because the sterol content of the vegetable fats is different as a function of production and treatment conditions.
Rezultatele cantitative se pot obține practic numai prin analiza trigliceridelor, deoarece conținutul de sterol al grăsimilor vegetale diferă în funcție de modul de producție și de condițiile de tratare.
Mixtures of ground roasted coffee with vegetable fats
Amestecuri de cafea prăjită măcinată și grăsimi vegetale
As nutrients, they usually contain carbohydrates, vegetable fats, whey proteins, minerals and vitamins.
Ca nutrienți, ele conțin de obicei carbohidrați, grăsimi vegetale, proteine din zer, minerale și vitamine.
Nowadays margarine is made from different types of vegetable fats, but animal fats are also used quite often.
In prezent, margarina este produsă din diferite tipuri de grăsimi vegetale, și de multe ori chiar din grăsimi animale.
Both vegetable fats and animal fats such as beef tallow and lard can be detected.
Pot fi detectate atât grăsimile vegetale, cât și cele animale, cum ar fi seul de vită și untura.
The fact is that vegetable fats in conditions of high temperature and direct sunlight get better quickly become oxidized, which leads to instant loss of the whole nutritional value.
Faptul este că grăsimile vegetale în condiții de temperatură ridicată și lumină directă a soarelui devin mai repede oxidate, ceea ce duce la pierderea instantanee a întregii valori nutriționale.
In conformity with the above criteria, the following vegetable fats, obtained from the plants listed below, may be used
În conformitate cu aceste criterii, pot fi utilizate următoarele grăsimi vegetale, obținute din plantele enumerate mai jos
Extract from bitter orange peel enriches the body with synephrine, which enhances the movement of various "burners" of vegetable fats within the body.
Extractul din coaja de portocală amară îmbogățește corpul cu sinefrină, ceea ce sporește mișcarea diferitelor "arzătoare" de grăsimi vegetale din corp.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.