Rebuilding the fleet of vehicles was necessary for the delivery company.
Refacerea flotei de vehicule a fost necesară pentru compania de curierat.
The salvage yard sells metal and parts recovered from old vehicles.
Parcul de dezmembrări vinde metal și piese recuperate din vehicule vechi.
The barricade stretched across the entire road, stopping all vehicles.
Bariera se întindea pe toată lățimea șoselei, oprind toate vehiculele.
At the military post, vehicles and weapons were regularly inspected.
În cadrul unității militare, vehiculele și armamentul erau verificate periodic.
The banning measure prevented unauthorized vehicles from entering the historic district.
Măsura de interzicere a împiedicat accesul vehiculelor neautorizate în zona istorică.
The soldiers inspected the armour on their combat vehicles before battle.
Soldații au verificat blindajul vehiculelor de luptă înainte de bătălie.
Emergency vehicles quickly passed through the barricade during the fire outbreak.
Vehiculele de urgență au trecut rapid de barieră în timpul incendiului.
The debris left from the explosion might collide with nearby vehicles.
Fragmentele rămase după explozie se pot ciocni de vehiculele din apropiere.
She works as a dispatcher coordinating emergency vehicles in the city.
Ea lucrează ca dispecer și coordonează vehiculele de intervenție din oraș.
Emission rates from vehicles have been decreasing due to better technology.
Rata emisiilor provenite de la vehicule a scăzut datorită tehnologiei îmbunătățite.
During the festival, vehicles travel by the designated parade route.
În timpul festivalului, vehiculele circulă pe traseul stabilit pentru paradă.
Unauthorized vehicles are not permitted on the premises at any point.
Vehiculele neautorizate nu au voie în incintă, în niciun moment.
Asphalt provides a durable and smooth surface for vehicles to drive on.
Asfaltul oferă o suprafață rezistentă și netedă pe care pot circula vehiculele.