Polishing for veneers is totally different from crowning, which is much thicker.
Slefuirea pentru fatete este total diferita de cea pentru coroane, care este mult mai grosiera.
A common dental procedure is the application of veneers for better aesthetics.
Un tratament stomatologic frecvent este aplicarea fațetelor pentru un aspect mai plăcut al dinților.
The main problem during installation of veneers is the quality of attachment.
Principala problemă în timpul aplicării fațetelor o reprezintă calitatea fixării.
The veneers are then sent to the dentist for placement.
Fatetele sunt mai apoi trimise dentistului pentru fixare.
Okay, that was before you got your veneers.
Bine, asta a fost înainte de ai fațetelor dumneavoastră.
Dental veneers can be made from porcelain or from resin composite materials.
Fatetele dentare pot fi realizate din portelan sau din materiale compozite.
Dental veneers cause tooth damage, weakening by grinding.
Fatetele dentare provoaca deteriorarea dintilor, slabindu-i prin slefuire.
The novo.lign veneers offer me a reproducible aesthetic.
Fațetele novo.lign îmi oferă o estetică reproductibilă.
Another beneficial situation regarding the adherence of veneers is to improve the sensitivity of teeth.
O altă situaţie benefică privind aplicarea faţetelor este îmbunătăţirea sensibilităţii dinţilor.
The approach, when gluing veneers, is always the same.
Procedura de lipire a fațetelor este întotdeauna aceeași.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.