Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
venture
He used his rental income to fund a new business venture.
Și-a folosit veniturile din chirii ca să finanțeze o nouă afacere.
He tried to talk me into investing in his new business venture.
A încercat să mă convingă să investesc în noua lui afacere.
He invested a large amount of money in his new business venture.
A investit o sumă foarte mare de bani în noua lui afacere.
Government grants helped fund the small business venture in the town.
Granturile de la stat au ajutat la finanțarea micii afaceri din oraș.
She carefully chose the location for her new business venture downtown.
Și-a ales cu grijă locul pentru noua ei afacere din centrul orașului.
Sonja hopes her new venture will do well this year.
Sonja speră ca noua ei afacere să meargă bine anul acesta.
He gave oneself totally to his new business venture from day one.
S-a dedicat în totalitate noii sale afaceri încă din prima zi.
The report included an estimation of potential risks involved in the venture.
Raportul includea o estimare a riscurilor potențiale implicate în afacere.
We must look into the potential risks before starting the new venture.
Trebuie să evaluăm riscurile potențiale înainte de a porni noua afacere.
An initiating decision can determine the success of a venture.
O decizie luată la început poate determina succesul unei afaceri.
The mogul announced a new venture aimed at emerging markets.
Mogulul a anunțat o nouă afacere orientată spre piețele emergente.
The business venture was a monumental failure, causing huge financial losses.
Afacerea a fost un eșec de proporții, provocând pierderi financiare uriașe.
They decided to mortgage their house to finance the new business venture.
Au decis să își ipotecheze casa ca să poată finanța noua afacere.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec venture : exemples et leurs traductions en roumain
venture out v.
a explora · a se aventura
"They decided to venture out into the forest."
! venture a guess v.
a ghici · a presupune
"She decided to venture a guess about the surprise."
venture into the unknown v.
a se aventura în necunoscut
"She ventured into the unknown by starting her own business."
venture forth v.
a înainta · a merge curajos înainte
"They decided to venture forth into the dark forest."
at a venture adv.
la întâmplare · fără să gândească
"He chose his path at a venture."
business venture n.
proiect de afaceri
"They invested in a business venture that focuses on sustainable energy."
risky venture n.
acțiune riscantă · aventură periculoasă
"Climbing the mountain in winter is a risky venture."
joint venture n.
societate în comun
"They formed a joint venture to develop new software."
venture an opinion v.
a a-și exprima părerea
"She ventured an opinion about the new policy."
venture capital n.
capital de risc
"The company secured venture capital to launch its product."
venture capitalism n.
capital de risc
"Venture capitalism helped launch many successful tech startups."
venture capitalist n.
investitor de capital de risc
"A venture capitalist backed the new restaurant chain."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "venture" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent venture
venture capital
7640
business venture
3340
venture out
2260
venture capitalist
1390
risky venture
720
venture a guess
550
joint venture
+10k
Résultats: 4979. Exacts: 4979. Temps écoulé: 43 ms.
