Télécharger pour Windows Premium
Publicité
verification activities
Forme fléchie de verification activity 

Traduction de "verification activities" en roumain

activitățile de verificare
activități de verificare
activităților de verificare
Following the approval by the competent authority, the verifier shall continue, repeat or adapt the verification activities accordingly.
După obținerea aprobării din partea autorității competente, verificatorul continuă, repetă sau adaptează în mod corespunzător activitățile de verificare.
confirm that all verification activities have been carried out
să confirme că au fost efectuate toate activitățile de verificare
a process for ensuring ongoing training of the personnel undertaking verification activities
un proces prin care să se asigure pregătirea continuă a personalului care desfășoară activități de verificare
Verifiers shall not carry out verification activities for a company that poses an unacceptable risk to their impartiality or in respect of which they have a conflict of interests.
Verificatorii nu desfășoară activități de verificare pentru o societate care prezintă un risc inacceptabil la adresa imparțialității lor sau în legătură cu care se află într-o situație de conflict de interese.
a procedure or process for outsourcing verification activities to other organisations.
o procedură sau un proces de externalizare a activităților de verificare către alte organizații.
A verifier shall be independent from an operator or aircraft operator and impartial in carrying out its verification activities.
Un verificator acționează independent de un operator sau operator de aeronave și este imparțial în desfășurarea activităților de verificare care îi revin.
A verifier should only perform the requested verification activities after it has ascertained following a preliminary assessment that it is competent to do so.
Verificatorul desfășoară activitățile de verificare solicitate numai după ce s-a convins, în urma unei evaluări preliminare, că deține competența necesară în acest sens.
The verifier shall monitor regularly, at least annually, the performance of all personnel undertaking verification activities in order to confirm their continued competence.
Verificatorul monitorizează cu regularitate, cel puțin o dată pe an, rezultatele tuturor membrilor personalului care desfășoară activități de verificare în scopul confirmării faptului că aceștia dispun în continuare de competențele necesare.
The verifier shall, at regular intervals, monitor the performance of all personnel that undertakes verification activities for the purposes of confirming the continued competence of those personnel.
Verificatorul monitorizează, la intervale regulate, performanța întregului personal care desfășoară activități de verificare în scopul confirmării menținerii competenței personalului respectiv.
a method for ensuring the continued competence and regular evaluation of the performance of all personnel undertaking verification activities
o metodă care să asigure menținerea competențelor și evaluarea periodică a performanței întregului personal care desfășoară activități de verificare
Importers benefit from a faster customs clearance process because verification activities have been completed prior to shipment, and exporters do not risk having their goods rejected at the country of destination because of non compliance with its requirements.
Importatorii beneficiază de un proces mai rapid de autorizare vamală, activităţile de verificare fiind finalizate înainte de transport, iar exportatorii nu sunt expuşi riscului ca bunurile lor să fie respinse în ţara de destinaţie din cauza neconformităţii cu cerinţele acesteia.
The competence criteria referred to in point (b) of the first subparagraph shall be specific for each scope of accreditation in which these persons are carrying out verification activities.
Criteriile de competență menționate la primul paragraf litera (b) sunt specifice pentru fiecare domeniu de acreditare în care persoanele respective desfășoară activități de verificare.
The verifier should be obliged to adjust one or more verification activities in the light of the findings and information obtained during the verification process, in order to meet the requirements of achieving reasonable assurance.
Verificatorul ar trebui să aibă obligația de a adapta una sau mai multe activități de verificare, în funcție de constatările și de informațiile obținute pe parcursul procesului de verificare, pentru a îndeplini cerințele privind oferirea unei asigurări rezonabile.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "verification activities" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
hair claw: hair clip with interlocking teeth and a spring
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent verification activities

Résultats: 101. Exacts: 101. Temps écoulé: 43 ms.