The patient showed abnormal latency in reacting to visual cues.
Pacientul a prezentat o latență neobișnuită în reacțiile la indicii vizuale.
For sighted athletes, the competition relies heavily on visual cues.
Pentru sportivii văzători, competiția se bazează în mare măsură pe indicii vizuale.
Organize your workload and lifestyle using visual cues.
Organizați-vă volumul de muncă și stilul de viață, folosind repere vizuale.
It's not only visual cues we look for, odors can also be helpful, too.
Noi nu căutăm doar repere vizuale, deoarece și mirosurile pot să ne ajute.
You will be encourraged to leave your comfort zone and try visual cues (geometry, juxtapositions, shadows, alternative POVs, abstraction, symbolism...)
Veți fi încurajați să vă părăsiți zona de confort și să încercați să observați indiciile vizuale (geometrie, juxtapoziții, umbre, puncte de vedere alternative, abstracție, simbolism)
For Danush, we'll use a symbol on the box we want him to choose, linked to visual cues we'll plant which he'll see en route to the meet.
Pentru Danush, vom folosi un simbol pe baxul pe care vrem sa îl aleagă, legat de indiciile vizuale pe care le-am plantat pe care le va vedea în drum spre întâlnire.
Candlesticks provide unique visual cues that make reading price action easier.
Lumânarile oferă indicii vizuale unice, care înlesnesc citirea dinamicii prețului.
The other ones, it was just memory, visual cues.
Celelalte, erau doar memorate, indicii vizuale.
Pie graphs and other visual cues will help you stay on track.
Graficele cu structură radială și alte indicii vizuale vă vor ajuta să rămâneți în grafic.
Candlesticks should provide different visual cues that make understanding price action easier.
Lumânările ar trebui să ofere diferite indicii vizuale care să faciliteze înțelegerea acțiunii prețului mai ușor.
Humans prevalently rely on visual cues more than auditory signals in communication.
Oamenii se bazează, de regulă, mai mult pe indicii vizuale decât pe cele auditive, atunci când comunică.
We're going to all look for visual cues, but I want you specifically to concentrate on family interactions.
Vom căuta indicii vizuale, dar vreau să te concentrezi asupra interacțiunii familiilor.
You'd have given me about nine visual cues to put you away.
Dacă asta era o interogare, mi-ai fi oferit nouă indicii vizuale ca să te arestez.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.