Télécharger pour Windows Premium
Publicité
voltage
/vəʊltɪdʒ/
/'voʊltɪdʒ/
tensiune f
voltaj n
tensiune electrică f
The power supply showed a minus voltage reading on the meter.
Sursa de curent indica pe aparat o tensiune cu minus.
An unexpected surge in voltage led to the system failure last night.
Un vârf neașteptat de tensiune a dus aseară la defectarea sistemului.
I checked one for capacity and voltage on the meter.
Am probat una pentru putere și voltaj pe aparatul de măsură.
There are two basic standards for voltage and frequency in the world.
Există două standarde de bază pentru voltaj și frecvențe în lume.
The car battery voltage should be checked regularly for optimal performance.
Tensiunea bateriei maşinii ar trebui verificată periodic pentru o funcţionare optimă.
We must gauge the voltage output to avoid damaging the device.
Trebuie să măsurăm tensiunea de ieșire ca să nu stricăm dispozitivul.
Engineers take a reading of the voltage before proceeding with the repairs.
Inginerii verifică tensiunea cu aparatul de măsură înainte să înceapă reparațiile.
The technician measured voltage between the negative pole and a metal conductor.
Tehnicianul a măsurat tensiunea dintre polul negativ și un conductor metalic.
During the test, the control board displayed fluctuating voltage levels.
În timpul testului, panoul de comandă afișa valori fluctuante ale tensiunii.
Always check the voltage rating on the power charger before connecting it.
Verifică întotdeauna tensiunea trecută pe încărcător înainte să îl conectezi.
The voltage measured across the resistor was exactly one volt.
Tensiunea măsurată la bornele rezistenței a fost exact de un volt.
An electrode connects the external voltage source with the internal circuit elements.
Un electrod leagă sursa externă de tensiune de elementele interne ale circuitului.
We recorded a differential voltage that signaled a problem in the circuit.
Am înregistrat o tensiune diferențială care a semnalat o problemă în circuit.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions avec voltage : exemples et leurs traductions en roumain

! high voltage n.
energie înaltă
"The concert was full of high voltage and fun."
mains voltage n.
tensiune de rețea
"This charger is not designed to connect directly to the mains voltage."
voltage range n.
interval de tensiune
"Make sure the power supply fits the voltage range of the motor."
voltage rating n.
tensiune nominală
"Always check the voltage rating before connecting the transformer."
high-voltage adj.
energic · plin de energie
"The concert had a high-voltage performance that thrilled the audience."
nominal voltage n.
tensiune nominală
"Household outlets in this region have a nominal voltage of 230 volts."
primary voltage n.
tensiune primară
"The primary voltage of the transformer must match the local power grid."
terminal voltage n.
tensiune la borne
"The terminal voltage of the battery dropped when the motor started running."
voltage detector n.
detector de tensiune
"The electrician used a voltage detector before touching the exposed wires."
voltage level n.
nivel de tensiune
"The sensor only works safely at a low voltage level."
voltage output n.
tensiune de ieșire
"The sensor's voltage output changes with temperature."
voltage regulator n.
regulator de tensiune
"The voltage regulator prevented the circuit from overheating."
voltage spike n.
vârf de tensiune · supratensiune
"The device was damaged by a voltage spike."
working voltage n.
tensiune de lucru
"The working voltage of the capacitor is 50 volts."
operating voltage n.
tensiune de funcționare
"Check the operating voltage of the motor before connecting it to the power supply."
supply voltage n.
tensiune de alimentare
"Check the supply voltage before connecting the new microcontroller board."
output voltage n.
tensiune de ieșire
"The adapter's output voltage was too high for the small speaker."
alternating voltage n.
tensiune alternativă
"An alternating voltage is applied across the capacitor during the experiment."
breakdown voltage n.
tensiune de străpungere
"The breakdown voltage of the capacitor was exceeded."
drive voltage n.
tensiune de comandă
"Lowering the drive voltage reduced the brightness of the display."

Synonymes et analogies de "voltage" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
chop: small piece of meat with a rib
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent voltage

Résultats: 6933. Exacts: 6933. Temps écoulé: 41 ms.