Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
voting right
Définition
Traduction de "voting right" en roumain
Définition
Every citizen above eighteen years has a voting right in the national elections.
Fiecare cetățean care a împlinit optsprezece ani are drept de vot la alegerile naționale.
Having a voting right means being able to choose one's representatives in government.
A avea drept de vot înseamnă a putea să-ți alegi reprezentanții în structurile de guvernare.
She proudly exercised her voting right during the recent municipal elections.
Și-a exercitat cu mândrie dreptul de vot la recentele alegeri locale.
The constitution guarantees every adult citizen a voting right.
Constituția garantează fiecărui cetățean adult dreptul de vot.
the number of shares with voting right issued by the legal entity
numărul acţiunilor cu drept de vot emise de către persoana juridică
s/he may attend the board meetings without voting right
poate participa la sedintele consiliului director, fara drept de vot
In such cases, the court shall order the appointment of a mandated agent who shall exercise voting right.
În aceste cazuri, tribunalul va dispune numirea unui mandatar care sã exercite dreptul de vot.
only the delegates of associate members have voting right.
dreptul de vot aparține numai delegaților membrilor asociați.
Of course, the one member, one vote principle applies to those holding a voting right at that time.
Desigur, principiul "un membru, un vot" se aplică celor care au drept de vot la momentul respectiv.
Such an approach would make us confident that it is possible to reach to civic reason and conscience of every citizen with voting right in our country.
O astfel de abordare ne-ar da încredere în faptul că se poate ajunge la raţiunea şi conştiinţa civică a fiecărui cetăţean cu drept de vot din ţara noastră.
default resolutions by correspondence shall be adopted by simple majority of associate members with voting right, who gave their vote.
rezoluțiile prin corespondență vor fi adoptate cu majoritatea simplă a membrilor asociați cu drept de vot, care au votat.
If the national competent authority is not the national central bank, this paragraph shall apply to the representative having the voting right.
În cazul în care autoritatea națională competentă nu este banca centrală națională, prezentul alineat se aplică reprezentantului cu drept de vot.
The main electoral lists include 2,650,290 persons with voting right.
În listele electorale principale sînt incluse 2,650,290 de persoane cu drept de vot.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "voting right" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent voting right
Résultats: 124. Exacts: 124. Temps écoulé: 43 ms.
