The architect was either a certified genius or an authentic wacko.
Arhitectul era fie un geniu, fie un nebun cu certificat.
We arrest a wacko homeless guy, and happy holidays.
Arestăm un tip nebun, fără casă, și sărbători fericite.
Because he wouldn't listen to what that wacko said.
Pentru că nu a ascultat ce a spus nebuna aia.
The truth is they should never have paroled such a wacko.
Adevărul e că un asemenea nebun nu trebuia eliberat condiționat.
As if I'm some kind of wacko who chokes his own wife.
De parcă aș fi vreun nebun care-și sufocă propria soție.
We are not missing a once-in-a-lifetime event because of some wacko doomsday theory.
Nu ratăm o petrecere unică datorită unei teorii stupide ale unui nebun.
But his partner, now there's a real wacko.
Dar partenerul său, acum există o adevărată nebun.
So I turn around to get a look at this wacko.
Deci mă întorc să mă uit la nebuna asta.
I threw that wacko out of the building this morning.
L-am aruncat pe nebunul ăsta afară de dimineață.
Just lucky it was me who picked him up and not some wacko.
Noroc ca l-am găsit eu și nu vreun nebun.
Some wacko climbed to the top of a grain elevator.
Un nebun a urcat în vârful schelei.
Sounds like some wacko wants his manifesto in the paper.
Un nebun vrea un manifest în ziar.
Don't worry, he's such a wacko.
Nu-ți fă griji, e doar un nebun.