She maintained a steady walking pace throughout the entire hike.
Și-a menținut același ritm de mers pe tot parcursul drumeției.
The group tried to keep a consistent walking pace to stay together.
Grupul a încercat să mențină un ritm de mers constant, ca să rămână împreună.
The endless line of cars, trucks, and buses was crawling forward at barely a walking pace, while pedestrians, motorbikes, and bicycles managed to make a bit of headway, weaving between the lanes.
Șirurile nesfârșite de mașini, camioane și autobuze avansau cu viteza melcului, în timp ce eram întrecuți chiar și de pietoni, iar motocicliștii și bicicliștii făceau slalom printre mașini.
Choosing the right walking pace is important for endurance during long walks.
Alegerea unui ritm de mers potrivit este esențială pentru rezistență în timpul plimbărilor lungi.
At a casual walking pace, the distance took them nearly an hour to cover.
La un ritm de mers lejer, au avut nevoie de aproape o oră ca să parcurgă distanța.
She strolled at walking pace along the beach, enjoying the sunrise.
Ea se plimba agale de-a lungul plajei, bucurându-se de răsărit.
She strolled along the beach at a walking pace, feeling very relaxed.
Ea se plimba de-a lungul plajei într-un ritm lent, foarte relaxată.
The old man crossed the street at a walking pace to avoid slipping.
Bătrânul a traversat strada în pas domol, ca să nu alunece.
We followed the tour guide at a walking pace through the museum.
L-am urmat pe ghid prin muzeu într-un ritm de plimbare, fără grabă.
His natural walking pace was slower than that of most of his friends.
Ritmul lui natural de mers era mai lent decât al majorității prietenilor săi.
At a walking pace, the cyclists made their way through the narrow trail.
Cu viteza unui mers încet, cicliştii au străbătut poteca îngustă.
The walking pace slowed down as they approached the crowded market.
Ritmul lor de mers a încetinit pe măsură ce se apropiau de piața aglomerată.
He adjusted his walking pace to match that of his jogging friend.
Și-a adaptat ritmul de mers ca să țină pasul cu prietenul care alerga ușor.