Farmers often plant walnut trees for both nuts and timber.
Fermierii plantează adesea nuci atât pentru producția de nuci, cât și pentru lemn de calitate.
In front of the house there are two huge walnut trees with high yielding.
În fața casei există doi nuci imense cu randament ridicat.
At this time of year, walnut trees prepare for dormancy.
In acest moment al anului, nucii se pregateasca pentru hibernare.
In autumn, the walnut trees shed their nuts across the yard.
Toamna, nucii își scutură roadele prin toată curtea.
On the basis of these criteria, a planting zone for walnut trees has been defined, outside of which trees cannot be planted for the production of PDO walnuts.
Pe baza acestui criteriu s-a reținut o zonă de plantare a nucilor dincolo de care nu se pot planta nucii destinați producției de nuci protejate de denumirea de origine.
Initially, it was known under the name of Nucet Monastery, because it was built in an area proper for walnut trees to grow.
Initial a fost cunoscuta sub numele de Manastirea Nucet, fiind cladita intr-o regiune prielnica pentru cresterea nucilor. Numele de Cozia l-a primit mai tarziu, dupa muntele din vecinatate.
can start clearing out that stand of walnut trees.
pot începe curățirea locului unde sunt nucii.
And also in the spring they make the formation of the crown of young walnut trees, cutting them according to the chosen scheme.
Și, de asemenea, în primăvară fac formarea coroanei de nuci tineri, taie-le în conformitate cu schema aleasă.
This is usually the border of the land attached to the house, often marked by a line of walnut trees, beyond which is the common grazing land or arable land.
Aceasta reprezintă de obicei graniţa terenului ce aparţine casei, de multe ori fiind marcată printr-un şir de nuci, în spatele cărora se află păşunea satului sau terenurile arabile.
Before and behind the house there are large terraces and walnut trees, where you can enjoy the sun or the shade, with a most impressive panorama over the fields and forests.
În fața şi în spatele casei există terase mari şi nuci unde vă puteţi bucura de soare sau de umbră, cu o panoramă impresionantă asupra câmpurilor şi a pădurilor.
The yard accommodates 7 plum, 1 apple, 2 walnut trees, several decorative bushes, also 4 mature grape wines.
Curtea găzduiește 7 prune, 1 mar, 2 nuci, mai multe tufe decorative, de asemenea, 4 vinuri de struguri mature.
I found a forest full of walnut trees
O pădure plină de nuci.
own vegetable garden and large orchard (1800 sq.m.), apple trees, plum trees, walnut trees; outdoor dining place; internet access
gradina de legume proprie si livada mare (1800 mp): meri, pruni, nuci; loc de luat masa afara; acces internet
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.