The sage's counsel prevented a war between neighboring tribes.
Sfaturile înțeleptului au împiedicat izbucnirea unui război între triburile vecine.
Appeasement was used to avoid war between the neighboring countries.
S-a recurs la conciliere pentru a evita izbucnirea unui război între țările vecine.
The struggle is nothing less than the war between good and evil.
A battle in the war between the elves and humans was fought here.
This war between vampires and witches wasn't over territory at all.
Acest război între vampiri și vrăjitoare n-a fost despre teritoriu.
You've no doubt heard about the war between the sire lines.
Ai auzit nici o îndoială despre război între liniile sire.
Because this is not just a war between two states.
Pentru că acesta nu e doar un război între două state.
Now, there's going to be a war between these stones.
Acum, o să fie un război între pietrele astea.
A war between humans and mutants isn't helping anyone.
Un război între oameni și mutanți nu ajută pe nimeni.
This is war between an ex militant and his son's murderers.
Acesta este un război între un fost militant și ucigașii fiului său.
I've never seen a war between the conscious and subconscious before.
Nu am mai văzut un război intre conștient și subconștient, înainte.
When the war between us all disappears it won't make a sound.
Când războiul dintre noi toți dispare nu va face un sunet.
I am unaware of any state of war between our peoples, captain.
Nu știu să fie război între popoarele noastre, căpitane.