One warhead for us, to do with as we wish.
Un focos pentru noi, sa facem ce vrem cu el.
Novak, I need you to prep another warhead for transport.
Novak, trebuie să pregătești alt focos pentru a fi transportat.
There's no way they're getting that warhead into the city.
Nu există nicio șansă ca ei să aducă bomba aia în oraș.
They escaped with the warhead you failed to locate.
Au scăpat cu bomba pe care ai dat greș să o localizezi.
To use the warhead to create two new portable nuclear devices.
Să folosească ogiva pentru a crea două bombe nucleare portabile.
Under gunpoint, I was forced to dismantle the warhead.
Am fost obligat să demontez ogiva, sub amenințarea armei.
A warhead patterned after a harpoon is encased in the nose.
O focoasă ce imită modelul unui harpon este încastrată în vârf.
Six minutes until the first warhead appears in the observation zone.
Șase minute până ce primul focos apare în zona de observație.
One of these diodes connects the warhead to the power source.
Una din diodele astea conectează focosul la sursa de energie.
Look, a warlord tripped and fell on his warhead.
Un traficant de arme a alunecat și a căzut pe focos.
But it's not the type of warhead they expected to find.
Dar nu este genul de focos pe care se așteptau să-l găsească.
But I can't guarantee it'll hold when the warhead explodes.
Nu pot garanta ca or sa tina când focosul va exploda.
Can't be safe with an open warhead that close.
Nu pot fi în siguranță cu focosul ăla în apropiere.