Give him a warm bath and he'll sleep like a baby.
Fă-i o baie caldă și va dormi buștean toată noaptea.
The baby slept like babies after a warm bath and some milk.
Bebelușul a dormit ca un prunc după o baie caldă și lapte.
The bathroom mirror fogs up immediately after a warm bath.
She slipped into her cozy dressing gown after taking a warm bath.
S-a băgat în halatul ei călduros de casă după ce a făcut o baie fierbinte.
After the stressful meeting, she sought sanctuary in a warm bath.
După ședința stresantă, și-a căutat răgazul într-o baie caldă.
A warm bath can take the chill off after a cold day outside.
O baie caldă te poate încălzi bine după o zi petrecută în frig.
The baby will go to sleep after a warm bath and some lullabies.
Bebelușul va adormi după o baie caldă și câteva cântece de leagăn.
He cannot wind down after work until he takes a warm bath.
Nu reușește să se destindă după serviciu până nu face o baie caldă.
He pampered his dog with a warm bath and a new toy.
Și-a răsfățat câinele cu o baie caldă și o jucărie nouă.
Do yourself well by relaxing with a warm bath after a hard day.
Ai grijă de tine și relaxează-te cu o baie caldă după o zi grea.
Taking a warm bath has a relieving effect after a long day at work.
O baie fierbinte e tare reconfortantă după o zi lungă la serviciu.
Sometimes, it's easier to get off to sleep after taking a warm bath.
Uneori e mai ușor să adormi după ce faci o baie caldă.
Nothing a warm bath and a mimosa won't cure.
Nimic nu o baie caldă și un mimoza nu va vindeca.