We were greeted with a warm reception at the community festival.
Local residents provided a warm reception to the volunteers helping out.
A warm reception awaited the travelers after their long journey.
După lunga lor călătorie, călătorii au avut parte de o primire călduroasă.
The singer got a warm reception from the crowd after her first song.
Cântăreața a primit o primire călduroasă din partea mulțimii după primul ei cântec.
He was nervous about returning home but actually got a warm reception.
Era nervos să se întoarcă acasă, dar de fapt a primit o primire călduroasă.
Despite her controversial ideas, she still got a warm reception at the conference.
În ciuda ideilor ei controversate, a primit totuși o primire călduroasă la conferință.
The guests received a warm reception upon arriving at the cozy inn.
Oaspeții au fost primiți cu o primire călduroasă când au ajuns la hanul primitor.
New employees get a warm reception here, which helps them settle in quickly.
Noii angajați primesc aici o primire călduroasă, ceea ce îi ajută să se integreze rapid.
Tourists usually get a warm reception in this village, despite the language barrier.
Turiștii primesc de obicei o primire călduroasă în acest sat, în ciuda barierei de limbă.
Officials organized a warm reception for the repatriated crew members.
Oficialii au organizat o primire călduroasă pentru membrii echipajului repatriați.
International students get a warm reception from local families during the holiday season.
Studenții internaționali primesc o primire călduroasă din partea familiilor locale în perioada sărbătorilor.
They aim to create a warm reception for every visitor who walks in.
Își propun să le ofere o primire călduroasă tuturor vizitatorilor care le trec pragul.
Our charity volunteers got a warm reception when they visited the orphanage yesterday.
Voluntarii noștri ai organizației caritabile au primit o primire călduroasă când au vizitat orfelinatul ieri.