Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
way of functioning
Traduction de "way of functioning" en roumain
modul de funcționare
mod de funcționare
Passenger transport markets which are deregulated and in which there are no exclusive rights should be allowed to maintain their characteristics and way of functioning in so far as these are compatible with Treaty requirements.
Ar trebui să se permită ca piețele transportului de călători care fac obiectul unei dereglementări și în cadrul cărora nu există drepturi exclusive să își păstreze caracteristicile și modul de funcționare, în măsura în care acestea sunt compatibile cu cerințele tratatului.
Free VPNs have limited features, whether it is limited servers, bandwidth, or security features and, some are far more malicious in their way of functioning.
VPN-urile gratuite au caracteristici limitate, indiferent dacă acestea sunt serverele, lățimea de bandă sau caracteristicile de securitate, iar unele sunt mult mai dăunătoare prin modul de funcționare.
In 2016 we are talking about the failure of a way of functioning, about the impossibility of making the changes we want and about acknowledging the exhaustion of resources.
Vorbim în 2016 despre eșecul unui mod de funcționare, despre imposibilitatea de a face schimbările pe care ni le dorim și despre conștientizarea epuizării resurselor.
A foreign artist that dropped by Platforma, to which I tried to brag for 5 minutes about our way of working, told me that we have an idiosyncratic, ultra-contextual way of functioning in poor conditions that will never repeat themselves.
Un artist străin în trecere pe la Platforma, căruia m-am chinuit să mă laud în cinci minute despre cum lucrăm noi și cum am inventat apa caldă, mi-a spus că avem un mod de funcționare idiosincratic, ultra contextual, într-o situație precară oricum nerepetabilă.
During the lecture, the guest presented a brief history oof the European Parliament, followed by establishing some definitions regarding the institution, its structure and way of functioning.
În cadrul prelegerii, invitatul a prezentat pe scurt istoria Parlamentului European, urmat de stabilirea definițiilor în ceea ce privește instituția, structura și modul de funcționare a acesteia.
Ms. Elita Cakule, manager for international project, presented the structure and the way of functioning of the local and regional local public administration authorities from Norway and the Strategy for International Projects.
Doamna Elita Cakule, Director pentru Proiecte Internaţionale, a prezentat structura şi modul de funcţionare a autorităţilor administraţiei publice locale şi regionale din Norvegia şi Strategia pentru Proiecte Internaţionale.
What if there is a completely different way of functioning in this world?
Dar dacă există o cale complet diferită de a funcționa în această lume?
The way of functioning, the difference in the status of subjects, the internal organization of subjects.
Modalitatea de funcţionare, diferenţa statutului subiecţilor, organizarea lor interioară.
It's not unusual, but the rituals can become a problem when they get in the way of functioning.
Nu e ceva ieșit din comun, dar ticurile pot deveni o problemă când devin un impediment pentru activitate, când devin obsesive.
In its way of functioning, this market makes a foray in your way of being, because the realities of our lives don't let us to see who we actually are.
Prin felul ei de a funcționa face o incursiune în felul tău de a fi, iar prin realitățile zilelor nostre nu apucăm să vedem cine suntem.
Artists, gallery owners and collectors are simultaneously discovering this new way of functioning, with both its benefits and its disadvantages.
Artiștii, galeriștii și publicul colecționar descoperă în același timp acest nou mod de raportare, cu beneficiile și neajunsurile lui.
By design and by its way of functioning, the wastewater treatment plant is an efficient ecological product, where it is forbidden to introduce toxic agents or biacids, since these may obstruct the water clearing process due to the diminished action of the bacteria.
Prin construcție și funcționare, stația de epurare este un produs ecologic eficient, unde nu este permisă introducerea în instalație a agenților toxici și a biacidelor, deoarece acestea împiedică purificarea apei prin diminuarea acțiunii bacteriilor, tot procesul fiind astfel pur ecologic.
And this is the reason why all of this is hidden from us because it is so completely opposite to our normal way of functioning through the control of our will to receive.
Aceasta este ideea. Si de aceea ne este totul ascuns, pentru ca este complet opus modului in care noi gandim prin dorinta de a primi.
Synonymes et analogies de "way of functioning" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 23. Exacts: 23. Temps écoulé: 34 ms.
