And as a nation, we cannot let fear dictate our future.
Either way, we cannot let that station come online.
Whatever we do, we cannot let the ceremony happen.
Orice am face, nu putem lăsa ceremonia se întâmple.
But we cannot let politics come in the way of humanity.
Dar nu putem lăsa politica să stea în calea umanității.
And as a nation, we cannot let fear dictate our future.
Ca și națiune, nu putem lăsa frică să ne dicteze viitorul.
No, we cannot let the poison move through her body.
Nu, nu putem lăsa otravă să se miște prin corpul ei.
Whatever we do, we cannot let the ceremony happen.
Orice am face, nu putem lăsa ceremonia să aibă loc.
Education is paramount and we cannot let anyone ruin it.
Educația e primordială și nu putem lăsa nimic să intervină.
And we cannot let the police take back more prosecutions.
Și nu putem lăsa poliția să retragă mai multe cercetări penale.
So, for his own sake, we cannot let the insult stand.
Pentru binele lui, nu putem lăsa insulta în picioare.
And we cannot let the fear stop us from making that happen now.
Și nu putem lăsa ca frica să ne împiedice să facem asta acum.
And we cannot let old quarrels get in the way of our progress.
Nu putem lăsa vechile conflicte să stea în calea progresului.
But we cannot let their deaths have been for nothing.
Dar nu putem lăsa moartea lor au fost degeaba.