Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ne-am putea întoarce
am putea să ne întoarcem
am putea reveni
ne putem întoarce
putem reveni
Now, if it's not too much trouble, maybe we could get back on schedule.
Acum, dacă nu este prea mare problema, poate ne-am putea întoarce la programul original.
I was hoping that by him going into a new field, maybe we could get back together again.
Speram că, prin intrarea lui într-un domeniu nou poate ne-am putea întoarce din nou împreună.
If we could get back there, then maybe.
Dacă am putea să ne întoarcem acolo, atunci poate.
Please! Even if we could get back, it is a very bad idea.
Te rog! - Chiar dacă am putea să ne întoarcem, este o idee foarte proastă.
Anyway, if we could get back to the lease agreements here.
În fine, dacă am putea reveni la contractele de închiriere.
If we could get back to the business in hand, sire.
Dacă am putea reveni la problema curentă, sire...
Tad, if we could get back to the matter at hand.
Tad, dacă am putea reveni la ce discutăm.
So maybe we could get back to it in a few days?
Deci, am putea reveni la asta în câteva zile?
Now, if it's not too much trouble, Maybe we could get back on schedule.
Acum, dacă nu este prea mare problema, poate ne-am putea întoarce la programul original.
If we could get back to the business in hand, Sire.
Dacă am putea reveni la problema curentă, sire...
So what if we could get back to Daniel to protect him?
Și dacă am putea să ne întoarcem la Daniel să-l protejeze?
We said yes just so we could get back home to Bradford.
Am spus da așa că ne-am putea întoarce acasă la Bradford.
If we could get back to Dr. Daudier, ma'am.
Dacă am putea să ne întoarcem la Dr. Daudier, d-na.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.