Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
we decided to implement
Traduction de "we decided to implement" en roumain
am decis sa implementam
am decis să implementăm
Am decis implementarea
Therefore, we decided to implement one of these bold ideas.
Prin urmare, am decis să implementăm una dintre aceste idei îndrăznețe.
Rather than ask the most dedicated volunteers to pay this out of their pockets, we decided to implement Google's exciting new advertisement technology on the site.
Astfel, in loc sa cerem celor mai dedicati voluntari sa plateasca din propriile buzunare, am decis sa implementam noua tehnologie publicitara Google pe site.
That is one of the reasons why we decided to implement SCR-Technology to the entire diesel fleet starting as of 2018.
Acesta este unul dintre motivele pentru care am decis să implementăm tehnologia SCR la întreaga flotă de modele diesel, începând cu anul 2018.
We decided to implement these values in other areas, targeting to become leaders in Romania in the field of neuropsychiatric disorders.
Am decis sa implementam aceste valori si in alte zone, dorindu-ne de asemenea sa devenim lideri in Romania in domeniul afectiunilor neuropsihice.
Moreover, this year we decided to implement hourly online meetings, where in a live conversation you're able to ask questions you're interested in and get answers at once.
În plus, anul acesta am decis să organizăm întâlniri online de câte o oră, în care într-o conversație în direct să poți să pui întrebări care te interesează și să primești răspunsuri imediat.
This is why we decided to implement new and intelligent methods of protection against counterfeit products.
Din grija față de consumatori, Balkan Pharmaceuticals a decis să implementeze metode noi și inteligente de protecție împotriva produselor contrafăcute.
The first step to test our reliability and to find our place on the market of furniture producers, we decided to implement beginning the quality management system ISO 9001:2000 from 2005 and the environmental management system 14001:2004 from 2008.
Prima treaptă pentru a ne testa seriozitatea şi a ne afla locul pe piaţa producătorilor de mobilier am optat începând din 2005 pentru implementarea sistemului de management al calităţii ISO 9001:2000, iar din 2008 şi al sistemului de management de mediu 14001:2004.
When we met ACROM and found out about CDS platform and the operating mode, we decided to implement it in our restaurant.
Ne-am intalnit cu compania ACROM, iar cand ne-au vorbit despre platforma CDS si modul de functionare, am decis sa o implementam in restaurant.
Then after a discussion with people from Diginesis, I was more receptive to the need to make a step forward in our company's activity Logosol SRL and we decided to implement such an IT solution.
Apoi după o discuție cu cei de la Diginesis, am fost mult mai receptiv la necesitatea de a face un pas înainte în activitatea companiei noastre Logosol SRL și am decis să ne implementam o astfel de soluție informatică.
We decided to implement the WMS solution because we have an ambitious plan.
Noi am hotarat implementarea solutiei WMS de la Senior Software pentru ca avem un plan ambitios.
We decided to implement an integrated management system, quality - environment - health and occupational safety in accordance with the required standards of SR EN ISO 9001:2008, ISO 14001:2005 and SR OHSAS 18001:2008 respectively, for the entire field of activity.
English Română Am decis implementarea unui sistem de management integrat calitate-mediu-sanatate si securitate ocupationala in conformitata cu cerintele standardelor SR EN ISO 9001:2008, SR EN ISO 14001:2005 si respectiv SR OHSAS 18001:2008, pentru intreg domeniul de activitate.
We decided to implement the CRM, ERP and BI systems from Senior Software at Hellimed to be able to better manage our activities, to improve relationships with clients and to gain faster access to the information in our company.
Am decis implementarea in firma Hellimed a sistemelor CRM, ERP si BI de la Senior Software pentru a putea gestiona mai bine activitatile, pentru a imbunatati relatiile cu clientii si pentru a avea acces mai rapid la informatiile din companie.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 25 ms.
