And at other times we experience pain from making fruitless spiritual efforts.
Iar alta data experimentam durerea, facand eforturi spirituale neroditoare.
If we experience pure joy, immediately our heart expands.
Dacă experimentăm bucurie pură, imediat inima noastră se lărgește.
Generalization often emerges naturally when we experience similar events repeatedly.
Generalizarea apare adesea de la sine atunci când trăim în mod repetat evenimente asemănătoare.
When we experience different emotions, our facial blood flow changes subtly.
Când trăim diverse emoții, fluxul sangvin facial se schimbă subtil.
And in seeing that, we experience its rightful aim.
Sometimes what we experience comes with a price.
Uneori, ceea ce experimentăm vine cu un preț.
Dopamine levels increase when we experience pleasure or reward.
Nivelul de dopamină crește atunci când trăim plăcere sau primim o recompensă.
When this trinity is in discord, we experience illness.
Când această trinitate este în discordie, trăim boala.
And when we're in love, we experience pleasure and extreme pain.
Și când suntem îndrăgostiți, experimentăm plăcerea și durerea extremă.
Though we experience inertial forces everyday, their origins remain a mystery.
Deși experimentăm forțe de inerție în fiecare zi, originea lor rămâne un mister.
When we sleep, the brain releases chemicals and we experience a rush of emotion.
Când dormim, creierul eliberează substanțe chimice și experimentăm un aflux de emoții.
Only our intention determines what we experience, this or the upper world.
Doar intentia noastra determina ceea ce experimentam, in aceasta lume sau in lumea superioara.
So, why do we experience troubles and all kinds of changes?
Deci, de ce experimentam necazuri si tot felul de schimbari?