In times of adversity, we learn how resilient and adaptable humans can be.
În vremuri de încercare, învățăm cât de rezistenți și adaptabili pot fi oamenii.
In physiology, we learn about the digestive system's role in nutrient absorption.
La fiziologie învățăm care este rolul sistemului digestiv în absorbția substanțelor nutritive.
By studying history, we learn more about the human condition across cultures.
Studiind istoria, aflăm mai multe despre condiția umană în diferite culturi.
The plot thickens when we learn the two rivals are secret brothers.
Intriga se complică atunci când aflăm că cei doi rivali sunt frați în secret.
I want to talk about what we learn from conservatives.
As the years go by, we learn to appreciate the simple joys in life.
Pe măsură ce trec anii, învățăm să prețuim bucuriile simple ale vieții.
In school, we learn that the decimal system is based on powers of ten.
La școală învățăm că sistemul zecimal se bazează pe puteri ale lui zece.
Through social anthropology, we learn how human interactions shape cultural identity.
Prin antropologia socială aflăm cum interacțiunile umane modelează identitatea culturală.
In yoga class, we learn how to sit up correctly for better balance.
La ora de yoga învățăm cum să stăm corect în șezut pentru un echilibru mai bun.
In physical science, we learn how atoms and molecules interact.
În cadrul ştiinţelor fizice învăţăm cum interacţionează atomii şi moleculele.
In art class, we learn how to sculpt using soft, colorful clay.
La ora de arte învățăm cum să modelăm folosind lut colorat și moale.
I also need to think about why we learn martial arts.
Trebuie să mă mai gândesc puțin de ce învătăm arte martiale.
I also need to think about why we learn martial arts.
Trebuie să mă mai gândesc puțin de ce învățăm arte marțiale.