Traduction de "we may request additional information" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
vă putem solicita informații suplimentare
To protect your personal data and your interests, we may request additional information for your identification.
Pentru protejarea datelor dumneavoastră cu caracter personal și a intereselor dumneavoastră, vă putem solicita informații suplimentare în scopul identificării dumneavoastră.
Before we provide you with your currency accounts, we may request additional information or documentation to comply with our obligations to our regulators or otherwise under Applicable Laws.
Înainte de a vă pune la dispoziție conturile valutare, vă putem solicita informații suplimentare sau documentații pentru a vă conforma cu obligațiile noastre față de autoritățile de reglementare sau de altă natură, conform Legilor aplicabile.
When submitting a request, we may request additional information for your identification.
Atunci când depui o cerere, îți putem solicita informații suplimentare pentru identificare.
If we receive a request from you for the exercise of any of the above rights, we may request additional information to verify your identity before acting on the basis of your request.
Daca primim o solicitare din partea dvs. privind exercitarea oricaruia dintre drepturile de mai sus, va putem cere informatii suplimentare pentru a va verifica identitatea inainte de a actiona in baza cererii formulate.
In such cases, we may request additional information from you such as your bank account, beneficiary name, IBAN and banking institution in order to complete the refund.
În astfel de cazuri, putem solicita informații suplimentare de la dvs., cum ar fi contul dvs. bancar, numele beneficiarului, IBAN și instituția bancară, pentru a finaliza rambursarea.
If we are unable to verify the existence of the Lower Fare, we may request additional information and documentation from you in order to verify the Lower Fare.
Dacă nu vom putea verifica existenţa tarifului mai mic, s-ar putea să vă solicităm informaţii şi documente suplimentare pentru a verifica tariful mai mic.
We may request additional information and/or documentation to verify the legitimacy of the request.
Putem solicita informații și/ sau documente care să ateste legitimitatea cererii.
We may request additional information from you for identification or for further copies requested by you, we may charge a reasonable fee based on administrative costs Right to rectification
Este posibil să vă solicităm informaţii suplimentare pentru identificare sau pentru alte copii pe care le-aţi solicitat şi este posibil să vă cerem o taxă rezonabilă pe baza costurilor administrative Dreptul de rectificare
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.