Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
trebuie să punem în aplicare
Trebuie să instituim
Trebuie să implementăm
In order to achieve the objectives of the Europe 2020 strategy, we must implement cohesion and regional policy and ensure that this policy is independent and covers all European regions.
Pentru a îndeplini obiectivele strategiei Europa 2020, trebuie să punem în aplicare politica de coeziune și regională și să ne asigurăm că această politică este independentă și acoperă toate regiunile europene.
We can use it in argumentation with consumers, which is why we must implement this consistently if Parliament and the Commission are not to lose credibility in relation to the implementation of European standards.
Putem folosi acest lucru în discuțiile cu consumatorii și din acest motiv trebuie să punem în aplicare acest lucru în mod consecvent, pentru ca Parlamentul și Comisia să nu își piardă credibilitatea cu privire la punerea în aplicare a standardelor europene.
We must implement martial law now.
Trebuie să instituim legea marțială imediat.
We must implement Marshal Law now.
Trebuie să instituim legea marțială imediat.
We must Implement plan b.
Trebuie să implementăm planul B.
We must implement a policy of good governance, both within and outside the European Union, not least to oppose unfair tax competition, particularly with those countries that represent tax havens.
Trebuie să implementăm o politică de bună guvernanţă, atât în interiorul cât şi în exteriorul Uniunii Europene, mai ales pentru a combate concurenţa fiscală neloială, în special cu acele ţări care reprezintă paradisuri fiscale.
We must implement a policy of naming and shaming.
Trebuie să punem în aplicare o politică de numire şi condamnare publică.
We must implement genuine guarantees to protect the health of these women in the labour market.
Trebuie să punem în aplicare o serie de garanţii reale pentru a proteja sănătatea acestor femei pe piaţa forţei de muncă.
We must implement our reforms without delay and develop the innovative policies needed to make the Europe 2020 vision a reality.
Trebuie să punem în aplicare reformele fără întârziere și să dezvoltăm politicile inovatoare necesare pentru a transforma viziunea Europa 2020 în realitate.
We must implement the Europe 2020 strategy.
Trebuie să punem în aplicare strategia Europa 2020.
Now we must implement our recovery plans vigorously.
Acum trebuie să punem în aplicare în mod ferm planurile noastre de redresare.
So we must implement our mission swiftly.
Așadar, trebuie să ne îndeplinim misiunea noastră rapid.
I have spoken about the economic measures that we must implement as a matter of urgency.
Am vorbit despre măsurile economice pe care trebuie să le punem în aplicare în regim de urgență.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.