In any case, we note that the mobile browser is absolutely free.
În orice caz, observăm că browserul mobil este absolut gratuit.
And in order to spur your interest, we note that this house is considered populated with ghosts.
Și pentru a vă stimula interesul, observăm că această casă este considerată populată cu fantome.
First of all, we note that all of our recommendations are generalized.
În primul rând, menționăm că toate recomandările noastre sunt generalizate.
In conclusion, we note that we have considered onlysome directions on conducting audit of cash operations.
În concluzie, menționăm că am luat în considerare numaicâteva direcții privind efectuarea auditului operațiunilor în numerar.
Now we note that the headdress is notan obligatory part of the image.
Acum remarcăm că frizerul nu esteo parte obligatorie a imaginii.
In addition, we note that the legislator has chosen not to make any declaration regarding art.
În plus, remarcăm că legiuitorul a ales să nu efectueze nicio declaraţie cu privire la art.
Before we give this classification, we note that the average height of an adult plant will be indicated.
Înainte de a da această clasificare, observăm că va fi indicată înălțimea medie a unei plante adulte.
In fact, we note that the efficacy of lethal methods aimed at managing populations has never been scientifically demonstrated.
De fapt, observăm că eficacitatea metodelor letale care vizează gestionarea populațiilor nu a fost niciodată demonstrată științific.
Returning to the walls, we note that the loft style implies a place for creativity and self-expression of children.
Revenind la pereți, observăm că stilul loft implică un loc pentru creativitatea și auto-exprimarea copiilor.
On the basis of the above, we note that the first three methods will be most appropriate.
Pe baza celor de mai sus, menționăm că primele trei metode vor fi cele mai potrivite.
Once again, we note that applying the mask, it is necessary to try not to fall on the skin.
Încă o dată, observăm că aplicarea măștii, este necesar să se încerce să nu cadă pe piele.
As a preliminary remark, we note that this evidence is produced ex-post, and therefore was not part of the information available to a potential investor at the time.
Ca observație preliminară, remarcăm că aceste dovezi sunt prezentate ex post și, prin urmare, nu s-au regăsit în informațiile disponibile pentru un potențial investitor la acel moment.
However, before you begin to advise the original ideas, we note that in the first place everything will depend on you.
Cu toate acestea, înainte de a începe să sfătuiți ideile originale, observăm că, în primul rând, totul va depinde de tine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.