Okay, listen, I suggest we release this information to the press.
Bine, ascultă, îți sugerez eliberăm această informație presei.
First, we release the girl in a national park.
Mai întâi, eliberăm fata într-un parc național.
If we release our app first, we'll get one up on them.
Dacă lansăm aplicația noastră primii, vom avea un avantaj față de ei.
If we release the mine and it explodes, the mission is ruined.
Daca lansam mina acum și explodează, misiunea va fi compromisă.
Then we release all the incriminating intel we've gathered.
Apoi vom elibera toate informațiile incriminatorii pe care le-am adunat.
When we release the pod, a substantial amount of energy will be generated.
Când vom elibera capsula, o imensă cantitate de energie se va genera.
If we release this fluid, the poison should leave the body with it.
Dacă eliberăm acest fluid, otrava ar trebui să plece corpul cu el.
When we release the pod... a substantial amount of energy will be generated.
Când vom elibera capsula, o imensă cantitate de energie se va genera.
When we release the pod, a substantial amount of energy will be generated.
Cand eliberam rampa... o cantitate mare de energie va fi generata.
And even if we release him... it might still not be the end of it.
Și chiar dacă îl eliberăm s-ar putea totuși să nu fie sfârșitul.
Mellie's life is at risk whether we release my mother or not.
Viața lui Mellie este în pericol Fie că eliberăm mama sau nu.
He demands we release all the prisonners from Palmdale.
Pretinde sa eliberam toți prizonierii de la Palmdale.
He demands we release all the prisonners from Palmdale.
Cere să eliberăm toți prizonierii de la Palmdale.