She has no business deciding where we spend the holidays.
Ea nu are dreptul să decidă unde ne petrecem sărbătorile.
There is a nice park near home where we spend most of our weekends.
Este un parc frumos lângă casă, unde ne petrecem aproape toate weekendurile.
The expense account helps track how much we spend during projects.
Decontul de cheltuieli ne ajută să urmărim cât cheltuim pe parcursul proiectelor.
We kill these people, then we spend the treasure.
Ii omoram pe oamenii astia, și apoi cheltuim comoara.
David, we spend our entire lives talking about faith.
David, am petrecut o viata întreaga vorbind despre credința.
So I go in and we spend the day together.
Așa că am intrat în locuința și am petrecut ziua împreună.
Above all, women adore when we spend money on them.
Mai presus de toate, femeile adoră să cheltuim bani cu ele.
Bitsey, we spend our whole lives trying to stop death.
Bitsey, ne petrecem toată viata încercând sa oprim moartea.
Darling, we spend more in postage than that in a year.
Dragă, cheltuim mai mult în poștă decât atât într-un an.
In the real world, schedules and deadlines often determine how we spend our time.
În lumea reală, programările și termenele-limită ne dictează adesea cum ne petrecem timpul.
Between these functional points we spend the most time preparing.
Intre aceste puncte functionale ne petrecem cel mai mult timp pregătirii.
And how we spend our time matters to you because...
Și te interesează cum ne petrecem noi timpul pentru că...
And in our offices, we spend a lot of time at work.
Iar în birouri, ne petrecem mult timp la locul de muncă.