He began to thaw out after we talked for a few minutes.
A început să se mai destindă după ce am vorbit câteva minute.
I think we crossed wires when we talked on the phone yesterday.
Cred că a fost o neînțelegere când am vorbit la telefon ieri.
So we talked to the person behind the children's store Nichiduta.ro.
I thought it'd be better if we talked in person.
Am crezut că e mai bine să vorbim în persoană.
Harken said he'd fire us if we talked to you.
Harken a zis că ne concediază dacă vorbim cu tine.
Everything worked out well after we talked honestly about our concerns.
Totul a ieșit bine după ce am vorbit sincer despre îngrijorările noastre.
Sharing an old blanket, we talked long into the night.
Impartind o pătura veche, am vorbit pana târziu în noapte.
The last time I saw him we talked politics, soccer...
Ultima dată când l-am văzut am vorbit de politică, fotbal...
Because... I was concerned after we talked on the phone.
Pentru ca mi-am făcut griji după ce am vorbit la telefon.
Wrapped up in an old blanket, we talked all night...
Impartind o pătura veche, am vorbit pana târziu în noapte.
Even when you went away, we talked on the phone.
Chiar și atunci când ai plecat, am vorbit la telefon.
Every other lawyer we talked to wanted me to take a plea.
Orice alt avocat, am vorbit a vrut să ia o pledoarie.
Before the show, we talked a lot about involving the relatives.
Înainte de spectacol, am vorbit mult despre implicarea rudelor.