Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
we turn around
Traduction de "we turn around" en roumain
We see trouble, we turn around and walk the other way.
Vedem probleme, ne întoarcem și să meargă invers.
I say we turn around right now.
Eu propun să ne întoarcem chiar acum.
If we don't find it by then, we turn around and go home.
Dacă nu găsim izvorul până atunci, facem cale întoarsă spre casă.
But just like the Prodigal Son, if we turn around and head toward forgiveness, our Father will run to meet us with open arms.
Însă, asemenea fiului risipitor, dacă facem cale întoarsă și căutăm iertarea, Tatăl nostru va alerga spre noi cu brațele deschise.
If we turn around now, we might be shown leniency.
Dacă ne întoarcem acum poate ne vor arăta indulgență.
Act up again, we turn around.
Mai faceți odată și ne întoarcem.
You're suggesting we turn around.
Sugerezi că ar trebui să ne întoarcem.
When in a museum, we briefly look at a painting and then we turn around and take a selfie.
Într-un muzeu, admirăm rapid un tablou, după care ne întoarcem pentru a face un selfie.
The faster we turn around, the sooner we can be home.
Cu cât ne întoarcem mai repede, cu atât e mai bine.
high-fiving, because it worked, then, you know, we turn around, and there is this kid on a dirt bike, looking at us.
batem palma, pentru c-a funcționat dupăia, știi, ne întoarcem, și zărim un copil pe o bicicleta, uitându-se la noi.
Well, if we turn around and go back, the men and the gold will be saved, but if we go on up ahead and that water's poisoned, too, it'll be too late to turn back.
Păi, dacă ne întoarcem, oamenii și aurul vor fi salvați, dar dacă mergem înainte și următoarea apă e otrăvită, va fi prea târziu să ne mai întoarcem.
If we turn around and go back, it will take us all night to get to the hotel.
Dacă ne întoarcem, ne va lua toată noaptea să ajungem la hotel.
If we turn around we'll lose five hours just backtracking.
Daca ne întoarcem, pierdem 5 ore din drumul total.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "we turn around" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent we turn around
Résultats: 134. Exacts: 134. Temps écoulé: 69 ms.
