Try to estimate how much paint we will need for the entire wall.
In either case, we will need additional resources to complete the task.
În orice caz, vom avea nevoie de resurse suplimentare pentru a finaliza sarcina.
If the condition regresses, we will need to reconsider the treatment.
Dacă afecțiunea regresează, va trebui să ne reevaluăm schema de tratament.
In that eventuality, we will need to activate the emergency plan immediately.
Într-un astfel de caz, va trebui să activăm imediat planul de urgență.
It follows that for this we will need unlimited vessels of reception.
Înseamnă că pentru asta, avem nevoie de vase nelimitate de recepție.
Well, for that, we will need all-access media passes.
Pentru asta avem nevoie de legitimații media cu acces total.
Then we will need a compelling voice to persuade them.
Atunci vom avea nevoie de o voce autoritară să-i convingă.
But in that case, yes, we will need to move.
Dar în acest caz, da, va trebui să ne mișcăm.
And we will need all ourselves if we are to succeed.
Și vom avea nevoie de toți dacă vrem să reușim.
But we will need to move in the basement for a while.
Dar va trebui să ne mutăm în subsol pentru o vreme.
At the rate we are going, we will need another five years.
În ritmul în care acţionăm, vom avea nevoie de încă cinci ani.
One that we will need to face these terrors that are coming.
Una de care vom avea nevoie ca să înfruntăm terorile ce vor veni.
I won't we will need her laptop and notes back again today.
Vom avea nevoie ca laptopul și notițele ei să fie returnate astăzi.