Traduction de "weaknesses in the programming" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
deficiențele din cadrul programării
unor deficiențe în programarea
This indicated weaknesses in the programming and monitoring of the differentiated appropriations for operating activities.
Acest lucru a indicat existența unor deficiențe în programarea și monitorizarea creditelor diferențiate pentru activitățile operaționale.
This situation is against the principle of annuality and indicates weaknesses in the programming and the monitoring of the implementation of the budget.
Această situație contravine principiului anualității și indică deficiențe în ceea ce privește programarea și monitorizarea execuției bugetare.
The situations described above were at odds with the principle of annuality and showed weaknesses in the programming and the budgeting of planned activities.
Situaţiile descrise anterior contravin principiului anualităţii şi relevă deficienţe în cadrul programării activităţilor prevăzute şi al stabilirii bugetului corespunzător acestora.
pointed out that this revealed weaknesses in the programming and monitoring of differentiated appropriations for operating activities
a subliniat că această situație a scos în evidență deficiențele din cadrul programării și monitorizării creditelor disociate în cazul cheltuielilor operaționale
This situation indicates weaknesses in the programming of the Agency's activities and was at odds with the principle of specification.
Această situație relevă existența unor deficiențe în programarea activităților agenției și contravine principiului specializării creditelor.
Draws attention to the fact that the Centre has again carried appropriations forward (25 % of payment appropriations, or EUR 1400000); points out that this reveals weaknesses in the programming and monitoring of differentiated appropriations for operating activities
atrage atenția asupra faptului că Centrul a reportat din nou credite (25 % din creditele de plată, adică 1400000 EUR); subliniază că această situație demonstrează deficiențele din cadrul programării și al monitorizării creditelor diferențiate în cazul cheltuielilor operaționale
Is concerned by the ECA's conclusion that such high levels of carry overs are at odds with the principle of annuality and suggest weaknesses in the programming and monitoring of Eurojust's activities
își exprimă îngrijorarea în legătură cu concluzia CCE că astfel de niveluri ridicate ale reportărilor contravin principiului anualității și sugerează deficiențe în planificarea și monitorizarea activităților Eurojust
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.