anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

web-dl

Traduction de "web-dl" en roumain

NEW

Team

Thanks

Badger

episodul

PTA

Cristy77

McSimus

3x11

== sync, corrected by elderman == web-dl - tukulbesi

Traducerea și adaptarea: Relic (c) Nifty Subtitles Team

sync and corrections by awaqeded WEB-DL resync by kinglouisxx

Sync by - Garronee Traducerea și adaptarea: SunnyDays SFZ Team

== sync, corrected by caioalbanezi == == == == resync web-dl claus68 == Birthday gift, from my daughter.

Continuum - Sezonul 3 Episodul 3 - La un minut de a câștiga Traducerea și adaptarea: claus68 & Giana/Nifty Subtitles Team Pentru Thanks to caioalbanezi Cadou de la fiica mea.

== sync, corrected by elderman == == web-dl resync by lonewolf == <font color= #0

== sincronizare, corectată de vârstnic == == web-dl resync de lonewolf == <Font color = 0

synced and corrected by susinz web-dl resynced by lonewolf Eve, Nick!

și corectat prin sincronizate susinz web dl resynced de LoneWolf Eva, Nick!

sync and corrections by Super C - web-dl resynced by lonewolf - Let's just stay here a little while longer, okay?

SUPERGIRL Sezonul 2, Episodul 22 Traducerea și adaptarea: Phantom - sync and corrections by Super C - ReSincronizare: Agentuoo7 Subtitrări-Noi Team Să mai stăm aici încă puțin, bine?

Sync and corrections by n17t01 sync to web-dl by aneurysm The bug's receiver is in think, in the trunk.

The Americans - Sezonul 1 Episodul 13 - Colonelul Traducerea și adaptarea: Giana Nifty Subtitles Team Receptorul este în acea mașină.

Corrections by n17t01 sync to web-dl by aneurysm - Tell me who killed Amador.

The Americans - Sezonul 1 Episodul 10 - Doar tu Traducerea și adaptarea: Giana Nifty Subtitles Team/ - Spune-mi cine l-a ucis pe Amador.

sync and corrections by madhatters - WEB-DL resync by kinglouisxx - This is weird for me, too.

Uită-te în ochii mei sincronizarea WEB-DL: dracusorr Și pentru mine e ciudat.

Synced and corrected by oykubuyuk WEB-DL resync by kinglouisxx

Traducerea: pterodox subtitrări-noi Team

Sync and corrections by explosiveskull WEB-DL resync by awaqeded My father just went to the bank.

traducere și adaptare Old man tatăl meu tocmai s-a dus la bancă.

Synced by emmasan WEB-DL resync by kinglouisxx Before I begin, I would first like to thank my wonderful fans and my dear, dear studio family for their unwavering support of me at this terrible time.

Sincronizate prin emmasan Înainte de a începe, aș dori în primul rând să mulțumesc Fanii mei minunate și dragul mea, familia dragă studio Pentru lor de sprijin ferm de mine în acest moment teribil.